"إذن لقد" - Translation from Arabic to German

    • Du hast also
        
    • Also ich
        
    • Also hat
        
    • Dann hat
        
    • Dann ist
        
    • Also haben Sie
        
    Du hast also einen Frack gemietet. Open Subtitles إذن لقد استأجرتَ ملابس سهرة، صحيح؟
    Du hast also Wynn angestiftet, mich zu töten. Open Subtitles إذن لقد كان أنت من قال لـ (وين ) أن يقتلني
    Also, ich habe, äh, über ein Leben nach dem Spionendasein nachgedacht. Open Subtitles إذن لقد كنت كنت أفكر في الحياة بعد لعبة الجاسوسية
    Also, ich war bÃ♪se auf diese eine Person, dann geriet sie in Schwierigkeiten. Open Subtitles حسناً, إذن لقد كانت لدي ضغينه تجاه ذلك الشخص ووجدت نفسها بمشاكل
    Also hat sie mit dir geredet. Open Subtitles حسناً ، إذن لقد قامت بالتحدث معكِ
    - Dann hat er das Rennen gewonnen. - Das Rennen vielleicht. Open Subtitles إذن لقد ربح السباق السباق ربما
    - Dann ist es beschlossen. Ted Mosbys neues Kapitel! Möge der Wind deinen Rücken... Open Subtitles ـ إذن لقد بدأ فصل جديد فى حياة (تِد موزبى)..
    - Also haben Sie eine noch größere Festnahme. Open Subtitles واو، إذن لقد حظيت بتوقيف أكبر
    Du hast also Amy G.s Mutter gesagt, dass eigentlich Amy P. das Problem war. Open Subtitles إذن لقد أخبرتي والدة (أيمي قـ) بأن (أيمي بـ) هي أساس المشكلة
    Du hast also sie beobachtet,... die viel besser als ich aussieht. Open Subtitles ..إذن لقد كنت لقد كنت تراقبها
    Du hast also einfach, was, ein riesiges Schiff nicht sinken lassen? Open Subtitles إذن.. لقد قمت بإنقاذ السفينة؟
    Du hast also mit ihm geschlafen... Open Subtitles إذن لقد مارستِ الجنس مع الفتى...
    Also, ich habe den Tag über versucht aufzudecken, warum du getan hast, was du getan hast. Open Subtitles إذن , لقد أمضيتُ اليوم بأكمله , محاولة أن أن أكتشف ماذا فعلت و لماذا
    Also, ich habe herum gefragt, wer deinen mit Messer fuchtelnden Banker ins Land gebracht hat. Open Subtitles إذن.. لقد سألت عمن قد يكون أدخل حامل السكاكين والمصرفي الوهمي ذاك للبلد
    Also hat er dich angelogen. Open Subtitles إذن لقد كذب عليكِ.
    - Oh nein! Also hat er verloren? Open Subtitles لا , إذن لقد خَسِر ؟
    Dann hat der Imperator schon gewonnen. Open Subtitles إذن لقد فاز الإمبراطور مسبقا
    Dann hat Haru-san sie wirklich gesehen. Open Subtitles . إذن لقد رآهم [ هارو ] بالفعل
    Dann ist es Zeit sie zu lernen. Open Subtitles إذن لقد حان الوقت لكي نتعلم
    Dann ist alles verloren. Open Subtitles إذن لقد ضاع كل شيء
    Also haben Sie sie umgebracht? Open Subtitles إذن لقد قتلتها؟
    Also haben Sie mich genullert? Open Subtitles إذن... لقد خدروني ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more