"إسبوع و" - Translation from Arabic to German

• Woche

Ich bin jede zweite Woche hin- und hergeflogen. Und jetzt kommt ihr endlich und du kannst nicht einmal darüber reden?
إنني أسافر ذهاباً و إياباً بين إسبوع و آخر ، و الآن حيث و أخيراً ستأتين لا تستطيعين حتى التحدث بشأن ذلك ؟

Ja, und während Sie jede Woche mit der Heimat sprechen durfte, hatten wir nicht einmal die Chance, unsere Familien zu warnen.
. أجل و كانت تتحدث عن الوطن بكل إسبوع . و لم تتسني لنا الفرصة للتحدث مع عوائلنا

Nun, da ich so gut war, sagte er, ich könne seine Wohnung für eine Woche benutzen.
فقال أنه يمكنني أن أستخدم منزله مجاناً لمدة إسبوع "... و فكرت أنه"

Die Strandparty steigt in einer Woche. Nadia kommt.
الحفلة بعد إسبوع و(نادية) ستأتي