| Ich erwarte deine Kündigung morgen früh auf meinem Tisch. | Open Subtitles | سأتوقع إستقالتك على مكتبي أول شيء في الصباح |
| Ich werde Ihre Kündigung nicht annehmen. | Open Subtitles | إستقالتك غير مقبول. |
| Ich erwarte dein Rücktrittsgesuch in einer Stunde auf meinem Schreibtisch. | Open Subtitles | أنتظر إستقالتك على مكتبي بالداخل هذه الساعة |
| Ihr Rücktrittsgesuch? Sie wollen sich über mich lustig machen. | Open Subtitles | إستقالتك , لا بُد أنك تمزح معى |
| Wird mir das Vertrauen ausgesprochen, erklären Sie lhren Rücktritt als Vizepräsident dieses Landes. | Open Subtitles | عندما ينتهي الأمر .. إذا كنت أنا على حق تقدم إستقالتك |
| Natürlich kannst du zur jederzeit deinen Rücktritt einreichen. | Open Subtitles | بالطبع, يمكنك دائماً أن تعرض إستقالتك فحسب |
| Damit er nicht verlangen kann, dass Sie zurücktreten. | Open Subtitles | قبل أن تواتيه الفرصه ليطلب منك تقديم إستقالتك. |
| Aber sie würde die Sache beilegen, wenn sie ihr Geld zurückbekommt und Sie zurücktreten. | Open Subtitles | لكنها ستُفضل القيام بتسوية من أجل إرجاع المال. و إستقالتك. |
| Es sei denn, das sollte Ihre Art der Kündigung sein. | Open Subtitles | في تقديم إستقالتك |
| Ich habe Ihre offizielle Kündigung gelesen. | Open Subtitles | قرأتُ ورقة إستقالتك الرسمية. |
| Ich erwarte deine Kündigung morgen früh auf meinem Tisch. | Open Subtitles | سأنتظر إستقالتك في الصباح |
| Ich werde Ihre Kündigung nicht akzeptieren, Arthur, versuchen Sie's gar nicht erst. | Open Subtitles | (لن أقبل إستقالتك يا (آرثر لا تتعب نفسك |
| Sie werden Ihr Rücktrittsgesuch einreichen? | Open Subtitles | ستقدّم رسالة إستقالتك ؟ |
| Ich habe vor ein paar Wochen deinen Rücktritt gefordert. | Open Subtitles | أعني، أني طلبت منك إستقالتك منذ بضعة أسابيع |
| Wenn das vorbei ist, erwarte ich Ihren Rücktritt. | Open Subtitles | حينما ينتهي هذا، سأنتظر إستقالتك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 