Ernsthaft, wenn du weiter so zappelst, stelle ich deinen Mund ab. | Open Subtitles | جديًا. لو إستمريت في التحرك سيتوجب علي أن أغلق فمك |
Wenn du weiter so viel ausgibst, stehst du demnächst im Forbes Magazine. | Open Subtitles | إذا إستمريت بالإنفاق هكذا سينتهي بك الأمر في مجلة فوربس |
Wenn du weiter angreifst, bezahle ich dich nicht. | Open Subtitles | إذا إستمريت بالهجوم لن أدفع لك |
Wenn du weiter den gegenwärtigen Pfad beschreitest... wirst du dich unvermutet am Anfang der Treppe wiederfinden. | Open Subtitles | إن إستمريت في طريقك الحالي... سوف تجد نفسك في نهاية الدرج |
Wenn du weiter mit der Ringschachtel herumspielst, wird sich der Schimmer trüben. | Open Subtitles | لو إستمريت باللعب بعلبه الخاتم |
Ich habe nämlich gerade gedacht..., wenn du weiter laberst, dann würde ich das gerne einrichten. | Open Subtitles | لو إستمريت بالثرثرة فسوف أصلح هذا |