"إستمرّ" - Translation from Arabic to German

    • weiter
        
    • Na los
        
    Rücken Sie weiter ins Landesinnere vor, bis Sie an die Kampflinie kommen. Open Subtitles حسنا؟ إستمرّ بالمحاولة حتى تحصل على الخطّ. أنا سألحق بك هناك.
    Sie schrie weiter, und ihr Puls wurde immer schneller. Open Subtitles إستمرّت بصراخ، ومعدّل نبضات قلبها إستمرّ بالإرتفاع.
    - Was? Spiel weiter Klavier, okay? Open Subtitles فقط إستمرّ في تمارين البيانو أنت جيد بالفعل
    Also zahlt die Kokerei Strafen an die Stadt und vergiftet uns locker weiter. Open Subtitles لذا، إستمرّ الطباخُ بدفع الفواتير وتلويثنا
    weiter! Na los! Beeilung! Open Subtitles إستمرّ بالحركة.
    Schwimm weiter. Es ist deine einzige Chance, Open Subtitles إستمرّ بالسباحة إنها فرصتك الوحيدة
    Nimm die "Hi Lane" bis zur "Trunk Road", und dann weiter etwa 15, 25 Meilen bis sie zu Ende geht. Open Subtitles أسلك طريق "هاي" حتى الطريق الرئيسي، إستمرّ حتى 15 أو 25 ميلاً حتى ينتهي الطريق.
    Geh weiter, dreh dich nicht um! Open Subtitles فقط إستمرّ فى السـير ! ولا تنظر للــوراء
    Ich finde die Vene nicht, mach weiter. Open Subtitles لا أستطيع أن أجد الالوريد، إستمرّ
    Immer weiter, bis ihr an die Küste kommt. Open Subtitles إستمرّ بالحركة حتى تصل الساحل.
    weiter, mein Sohn, weiter. Open Subtitles إستمرّ بني إستمرّ
    Geh du weiter. Ich bringe Roy zur Maschine! Open Subtitles إستمرّ بالتقدم مع (تنتن) ولا تنظروا للخلف سأحضر (روي) إلى الطائرة
    Bitte gehen Sie weiter, Sir. Open Subtitles رجاء إستمرّ بتحريك، سيد
    (Mulder) weiter, weiter. Open Subtitles إستمرّ بالحركة.
    - Gut. Reden Sie weiter. Open Subtitles إستمرّ بالكلام.
    Anhalten. Ok, weiter. Open Subtitles توقّف إستمرّ بطريقك للداخل
    Dann arbeite weiter mit ihnen zusammen. Open Subtitles إستمرّ بالعمل معهم.
    - Zieh weiter, Bohnstange. Open Subtitles إستمرّ في التحرّك.
    Na los! Open Subtitles إستمرّ
    Na los, John. Open Subtitles إستمرّ! إستمرّ، (جون)!

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more