"إسم مستعار" - Translation from Arabic to German

• ein Pseudonym
• Deckname
• Spitznamen
• einem Pseudonym
• Spitzname
• ein Alias
• einem falschen Namen

Sidney Shaw ist ein Pseudonym, du Idiot.
لا ، سيدني شو إسم مستعار أيها الأحمق

Das ist ein Pseudonym, hat im Niederländischen dieselbe Bedeutung.
إنه إسم مستعار يعني "حقيقة" في هولندا -لماذا نتحدث عنه؟

Deckname, Biografie, Kontakt und Evakuierungsnummer.
إسم مستعار, قصة تغطية, معارف للإتصال, رقم إخلاء.

Geben Sie ihm keinen Spitznamen bevor ich einen habe.
لا تطلق عليه إسم مستعار قبل أن أفعل

Er wurde getötet in Madrid, wo er unter einem Pseudonym lebte.
لقد قُتل بينما كان يعيش تحت إسم مستعار في مدريد

Miss Zuverlässig, das ist echt ein wahnsinnig geiler Spitzname.
القديمة الموثوقة ؟ نعم ، عظيم هذا إسم مستعار مثير

Ich nehme an, das ist ein Alias.
أفترض أنه إسم مستعار ؟

Er sucht nach einem Ausländer, der unter einem falschen Namen unterwegs ist.
بشأن أجنبي مشتبه بأنه يعمل تحت إسم مستعار

- Aber eigentlich ist es ein Pseudonym.
-لا , إنه إسم مستعار , لقب فى الواقع

Ganz ohne Zweifel ein Pseudonym.
إنه إسم مستعار دون شك.

Heisenberg ist sowas wie ein Pseudonym.
(هايزنبرج) عبارة عن إسم مستعار فحسب

- Ihr Deckname ist Camero.
-وتستخدم إسم مستعار"إليس كاميرو"

Das ist ein stilvoller Deckname, Bro. Danke.
ذلك إسم مستعار راقي يا صديقي.

Ich meine, hat er je einen Nachnamen oder einen Spitznamen benutzt, oder irgendwas anderes?
ألم يستخدم لقب ! أو إسم مستعار من قبل أو شيئاً ما؟

Irgendwelche Spitznamen, die die weiblichen Insassen in Bixell für Sie haben?
إذن ، أيُّ إسم مستعار كان يطلقه عليك السجينات في سجن "بيكسيل" ؟

- Hat die Limo einen Spitznamen?
هل لديكم إسم مستعار من أجل الليموزين ؟

Du könntest unter einem Pseudonym veröffentlichen.
و ستنشر كتبك تحت إسم مستعار

Das ist ein Spitzname, den ich Leuten gebe, die ein bestimmtes Merkmal oder physische Eigenschaft haben.
إنه مثل .. إسم مستعار ألقبه للناس لأعنى المبالغه

Der Interpol-Bericht ist da. Sima ist ein Alias. Ihr Name ist Fatima.
وصل تقرير الشرطة الدولية للتو، (سيما) ليس سوى إسم مستعار.