"إسهال" - Translation from Arabic to German

    • Durchfall
        
    • Dünnpfiff
        
    Sie hatten keinen Schwindel, Durchfall Verstopfung, Müdigkeit, die man erwarten würde. TED لم يكن لديهم أي غثيان أو إسهال أو إمساك أو إجهاد متوقع.
    Dann verursachen die abgestorbenen Zellen im Magen- und Darmgewebe einen gewaltigen Durchfall, Blutungen im Darm und Wasserverlust. Open Subtitles بعد ذلك يصحبه موت الخلايا في الأمعاء و النسيج المعوي إسهال كبير , ونزيف معوى , وفقدان بالمياه
    Simon hatte wirklich schlimmen Durchfall übers Wochenende. Open Subtitles سايمون عانى من إسهال حاد بالفعل نهاية الإسبوع الماضي حاد بالفعل
    Ich habe gesagt, ich hätte Durchfall, damit ich hierher zurückkommen und an den Details schleifen konnte. Open Subtitles أخبرتهم أنني لديَّ إسهال لذا أستطيع العودة هنا وأخترع بعض التفاصيل
    Also der glatzköpfige junge Mann kam rein und hatte ein verschwitztes Gesicht, der hatte Dünnpfiff oder so. Open Subtitles لقد أتى وكان وجهه يتصبب عرقا أعتقد أنه كان يعاني من إسهال شديد
    Es ist zu kalt und ich bekomme Durchfall davon. Open Subtitles إنه مضر على صحتي يسبب لي إسهال
    Erbrechen mit drei, Durchfall mit vier Monaten,... ..Erbrechen, Durchfall... Open Subtitles التقيّأ الدافع في ثلاثة شهور... ... إسهالفي أربعةشهور، تقيّأ، إسهال، إسهال...
    Mir ist heiß, ich habe Ausschlag und Durchfall. Open Subtitles أنا مُحتَر، و لديَ طَفحٌ جِلدي و إسهال
    - Ja, Schmetterlinge, ein Herzgeräusch und Durchfall. Open Subtitles -نعم, أحس بالتوتر , كما أن نبض قلبي مضطرب, ولدي إسهال.
    Unkontrollierbarer Durchfall, pustulöse Blutungen. Open Subtitles إسهال غير منتظم، ونزيف نافط...
    Und ich habe Durchfall. Open Subtitles وبالفعل لديَّ إسهال
    Er war an der Bakterienruhr interessiert. Einer bakterielle Infektion, die starken Durchfall verursacht und damals vielen Menschen das Leben kostete, da es noch kein Heilmittel für bakterielle Infektionen gab. TED لقد كان مهتمًا بمرض يسمى "الزحار العصَوي"، وهو التهاب بكتيري يتسبب في إسهال حاد، وفي تلك الفترة، كان بالفعل يتسبب في وفاة الكثير من الناس، لأنه في النهاية، لم يكن هناك أي علاج للالتهابات البكتيرية قد تم اكتشافه.
    Verstopfung oder Durchfall! Open Subtitles دائما إمساك أو إسهال...
    Boyd hat einen... brisanten Durchfall. Open Subtitles و "بويد" لديه إسهال شديد
    Durchfall, Durchfall, Durchfall! Open Subtitles إسهال، إسهال، إسهال!
    Schwerer Durchfall. Open Subtitles إسهال مزمن
    Sie hatte Durchfall. Open Subtitles لديها إسهال
    Ein Durchfall des Gesichtes. (Diarrhö = Durchfall im med.) Open Subtitles إسهال الفم
    Durchfall! Open Subtitles إسهال
    - Na ja, eigentlich habe ich ein wenig Durchfall. Open Subtitles -أنا لدي إسهال قليل ...
    Und weil du dauernd Instant-Nudeln isst, hattest du einen Monat Dünnpfiff. Open Subtitles أصابك إسهال من أكل المكرونه لمدة شهر

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more