Essex zahlt nur für den Fall, dass Betreuungskosten eingespart werden. | TED | إسيكس يدفع فقط في حال ان انها انقاذهم تكاليف الرعاية. |
Einige von ihnen reichen hunderte Jahre zurück, zu einigen der frühesten Essex Hexen. | Open Subtitles | بعض هذه تذهب إلى مئات السنين لبعض من أقدم السحرة إسيكس. |
Er meinte, du müsstest ihm nur die Fahrkarte aus Essex zahlen. | Open Subtitles | عليك أن يشتري له تذكرة للخروج من إسيكس. |
Er spricht nicht über die Essex, weder mit mir noch mit sonst jemandem. | Open Subtitles | وقال انه لن يتحدث معي حول إسيكس. |
Dann erzähle ich Ihnen von der Essex. | Open Subtitles | اسمحوا لي ان اقول لكم عن إسيكس. |
Ein weißer Wal war schuld am Untergang der Essex. | Open Subtitles | وقد صدم إسيكس من قبل الحوت الأبيض. |
Ein weißer Wal war schuld am Untergang der Essex, 1.200 Wegstunden westlich von Ecuador. | Open Subtitles | وقد صدم إسيكس من قبل الحوت الأبيض |
Ich brauche einen Notarzt zum U-Bahnsteig der Essex Street. | Open Subtitles | بمنصة المترو في شارع "إسيكس" ثمة ضحية إطلاق ناري. |
Hier ist das Neueste zur Polizeischießerei in der U-Bahnstation Essex Street. | Open Subtitles | لقد حُرمَ للشرطة بإطلاق ناري داخل محطة شارع "إسيكس". |
Ich sage es Ihnen, er ist zu clever, um zur Essex Street zu gehen. | Open Subtitles | سأخبركَ بانه ذكي للغاية لذهاب إلى شارع "إسيكس" |
- Also wirklich... lch hörte mal 'ne Geschichte über ein paar verrückte Fleischwagen-Jungs, die in Essex sogar die Leichen gevögelt haben. | Open Subtitles | لقد سمعت قصّة تروى عنزوجين... وجدواجثثهمفي "إسيكس..." |
- 11, 17, Essex. | Open Subtitles | لا أعرف. 11، 17، إسيكس. |
Sie sind Vermögensverwalter, richtig? Und Mr. Essex war Ihr Kunde? | Open Subtitles | -أنتَ مدير أموال، وكان السيّد (إسيكس) عميلكَ؟ |
Ja. Im Austausch für meine Zeugenaussage gegen Essex gehe ich nicht ins Gefängnis. | Open Subtitles | أجل، في مقابل شهادتي ضدّ (إسيكس) لن أذهب إلى السجن |
Wo waren Sie letzte Nacht um 22.00 Uhr, Mr. Essex? | Open Subtitles | {\pos(190,220)} "منزل (إدريان إسيكس)" {\pos(190,150)} أين كنتَ الليلة الماضية في الـ 10 مساءً؟ |
Essex kann das Haus nicht verlassen, doch er kann noch immer einen Mord befehlen. | Open Subtitles | لا يمكن لـ(إسيكس) مغادرة المنزل ولكن يستطيع توجيه عمليّات القتل دعنا نذهب |
Essex verließ sein Haus ebenfalls in der Nacht von DeGeorge Ermordung. Das sieht sehr danach aus, dass er der Täter ist, denken Sie nicht auch? | Open Subtitles | غادر (إسيكس) منزله أيضاً ليلة قتل (ديجورج) وهذا ما يجعله يبدو مناسباً للإتّهام، ألا تظنّ ذلك؟ |
Sie geben uns Essex und wir können einen Handel abschließen. Es müssen nicht 20 Jahre sein. | Open Subtitles | تعطينا (إسيكس)، ويمكننا عقد إتّفاق لا يجب أن تكون 20 سنة |
Wir müssen nur abwarten. Ich besorge auch eine Vollmacht für Essex Bankunterlagen. | Open Subtitles | أحاول الحصول على مذكّرة لرؤية حسابات (إسيكس) الماليّة |
Wenn wir Essex und Boden für eine Gegenüberstellung haben, dann sehen wir, was passiert und wer der Mörder ist. | Open Subtitles | إذا استطعنا وضع (إسيكس) و(بودن) في صفّ فسنرى عندما من هو القاتل صفّ لمن، (ترينا)؟ |