Die NSA holt sich die Leute heute direkt von der Highschool. | Open Subtitles | حقّ تَجنيد إن إس أي خارج مدرسة عليا هذه الأيامِ. |
Die NSA arbeitet unter Hochdruck an der Analyse des Signals und um weitere Versuche zu stoppen. | Open Subtitles | إن إس أي يَعْملُ في القدرةِ الكاملةِ لتَحليله بالإضافة، يَعترضُ إتصالاتَ أخرى، |
Welche richterlichen Genehmigungen braucht die NSA, um Kommunikation und Daten von US-Bürgern aufzufangen? | Open Subtitles | -كلا . ماهو الإذن القضائي المطلوب من الـ"إن إس أي" لاعتراض الاتصالات |
- SAC startet die Bomber. | Open Subtitles | - الـ"إس أي سي" جاهزين بالقذائف . |
Normale NSA-Mitarbeiter haben die Sicherheitseinstufungen | Open Subtitles | موظفو الـ"إن إس أي" العاديون لديهم مزيج من التصاريح |
Ich kläre das mit der NSA ab. | Open Subtitles | أنا سأدقّق الذي خارج مع إن إس أي. |
In Bluffdale, Utah, baute die NSA das Weltgrößte Archiv für aufgefangene Daten. | Open Subtitles | الـ"إن إس أي" قامت ببناء أكبر مستودع للاتصالات المعترضة في "بلفدال"، بـ"يوتاه". |
Tatsache ist, dass die NSA noch nie so viele Daten gesammelt hat wie heute. | Open Subtitles | "{\cH2BCCDF\3cH451C00}"الحقيقة أن الـ"إن إس أي لم يسبق في تاريخها" "{\cH2BCCDF\3cH451C00}أن جمعت أكثر مما تفعل الآن." |
Fängt die NSA regelmäßig die E-Mails von US-Bürgern auf? | Open Subtitles | الأمريكي هل تعترض الـ"إن إس أي" روتينيًا على إيميلات المواطنين الأمريكيين؟ |
Ich bekomme meine Anweisungen nicht von Booz Allen, sondern von der NSA. | Open Subtitles | لا أتحدث مع رئيس "بوز ألين"، لا أقوم بمهمات لـ"بوز ألين"، كل شيء من الـ"إن إس أي". |
Dazu würde die NSA wohl trotzdem nur ein paar Tage brauchen. Das ist Feueralarm. | Open Subtitles | رغم ذلك، هذا على الأرجح سيستغرق يومين من الـ"إن إس أي". هذا إنذار حريق. |
Eine Dame von der Personalabteilung der NSA, nicht von Booz Allen. | Open Subtitles | سيدة من الموارد البشرية، افترض أنها من الـ"إن إس أي" وليس "بوز ألين"، |
Bill Binney, Sie waren bei der NSA und haben 2001 wütend gekündigt. | Open Subtitles | {\pos(190,230)}.التي تظهر بسرعة ({\pos(190,230)}بيل بيني)، المسؤول السابق في الـ"إن إس أي" |
Niemand schaut der NSA über die Schulter. | Open Subtitles | لا يوجد إشراف على من يراقب الـ"إن إس أي"، |
Das bezieht sich alles auf Dinge, die zur Kernaufgabe der NSA gehören. | Open Subtitles | "دخول الكفاءات", و"غاما". وجميعها تتعلق بأمور محددة في صميم مهمة الـ"إن إس أي". |
Und die NSA könnte meine Accounts zerstören oder Verbindungen blockieren. | Open Subtitles | إ.س: والآن بعد نشر معرفي بواسطة الـ"واشنطن بوست"، الـ"إن إس أي" قد يقومون بتدمير حسابي أو حظر محاولاتي للاتصال. |
Leute mit meinen Zugriffsrechten, in der Systemadministration oder als Infrastruktur-Analyst, haben meistens mehr Zugriffsrechte als ein normaler NSA-Mitarbeiter. | Open Subtitles | إذا، الأشخاص في مستواي من مدراء النظم أو... محللي قواعد البيانات عادة يكون لديهم وصول أعلى من الذي يمتلكه موظف الـ"إن إس أي" العادي. |