"إشتراه" - Translation from Arabic to German

    • kaufte
        
    • gekauft
        
    Er bot sie diversen größeren Firmen an. Vermutlich kaufte Rethrick sie. Open Subtitles أراه إلى عدّة شركات نعتقد بأن ريثريك إشتراه
    Er kaufte ihn vor 8 Jahren auf dem Flohmarkt. Open Subtitles لقد إشتراه قبل ثماني سنوات من مرآبٍ للبيع
    Ich bearbeite das Bildmaterial der Sicherheitskamera, um zu sehen, wer es kaufte. Open Subtitles أنا أجهز لقطات كاميرات الأمن لأكتشف من إشتراه.
    Keiner hat sie gekauft. Sie haben versucht, sie als sexy zu bewerben. TED لم يشتره أحد. وحاولوا بيعه كشئ مثير. حينها إشتراه الجميع.
    Nach all den Worten und den Dingen, die er uns gekauft hat, so zu enden? Open Subtitles بعد كل الكلام و ما إشتراه لنا أن ينتهي بهذه الطريقة؟
    Als er es kaufte, war hier nichts. Mein Dad, meine Schwester und ihr Sohn wohnen noch hier. Warum bist du nach New York gezogen? Open Subtitles لقد كان لجدي, إشتراه عندما لم يكن أي شيء في المنطقة أبي و أختي و إبنها موجودين فيه الأن
    Dann kaufte jemand den Besitz und baute dort ein Luxushotel mit einer Penthouse-Suite für VIPs. Open Subtitles ثم شخصاً ما إشتراه وبني فوقه فندقاً للرفاهية وجناح علوي لكبار الشخصيات
    Aber er kaufte einen von einem Spitzel. Open Subtitles و لكنه إشتراه من شخص وشى به و تعلم نتيجة هذه الأمور
    Olson sagt, Bragg kaufte es in England. Open Subtitles أولسون تقول أن براغ إشتراه من إنجلترا
    (Hannah) Die gehört meinem Baby. Mein Vater kaufte sie für Grace. Open Subtitles ‫إنه جرس طفلتي ‫إشتراه أبي من اليونان.
    Ja, er kaufte sie für mich. Open Subtitles Yes. . نعم ، نعم ، لقد إشتراه لى
    Mein Onkel kaufte sie den Amerikanern ab. Open Subtitles عمّي إشتراه من الأمريكان
    Ich kaufte sie ihr. Open Subtitles أنا من إشتراه لها.
    Er kaufte es für seine Verlobte. Open Subtitles إشتراه من أجل خطيبته
    Das ist der Ring welchen Dave Piaseki kaufte um damit Linda Chapman einen Antrag zu machen. Open Subtitles (نفس الخاتـم الذي إشتراه (ديف بايسكي (ليتقدم بـه لخطبـة (ليندا تشامبـن
    Er kaufte sie mir. In Paris! Open Subtitles هو إشتراه لي من باريس
    Er hat die Kamea vor 4 Monaten gekauft, gebraucht. Open Subtitles يقول أنه إشتراه قبل 4 شهور، مُستعمل
    Ich hab ein bisschen geschmollt und Olivier hat es für mich gekauft. Open Subtitles حسنا, لقد تجهمت قليلا وأوليفي إشتراه لي
    Facebook hat sie für eine Milliarde gekauft. Open Subtitles إشتراه فيسبوك بمبلغ مليار دولار
    Und sechs Tage später hat sie Pearce für einen Dollar gekauft. Open Subtitles وبعد ست أيام، "ديريك "بيرس" إشتراه بدولار واحد
    Kommt darauf an. Mein neuer Pelz. Hat er mir gekauft. Open Subtitles هذا يعتمد على من يملك المال - هذا معطفي الجديد، لقد إشتراه لي -

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more