Er bot sie diversen größeren Firmen an. Vermutlich kaufte Rethrick sie. | Open Subtitles | أراه إلى عدّة شركات نعتقد بأن ريثريك إشتراه |
Er kaufte ihn vor 8 Jahren auf dem Flohmarkt. | Open Subtitles | لقد إشتراه قبل ثماني سنوات من مرآبٍ للبيع |
Ich bearbeite das Bildmaterial der Sicherheitskamera, um zu sehen, wer es kaufte. | Open Subtitles | أنا أجهز لقطات كاميرات الأمن لأكتشف من إشتراه. |
Keiner hat sie gekauft. Sie haben versucht, sie als sexy zu bewerben. | TED | لم يشتره أحد. وحاولوا بيعه كشئ مثير. حينها إشتراه الجميع. |
Nach all den Worten und den Dingen, die er uns gekauft hat, so zu enden? | Open Subtitles | بعد كل الكلام و ما إشتراه لنا أن ينتهي بهذه الطريقة؟ |
Als er es kaufte, war hier nichts. Mein Dad, meine Schwester und ihr Sohn wohnen noch hier. Warum bist du nach New York gezogen? | Open Subtitles | لقد كان لجدي, إشتراه عندما لم يكن أي شيء في المنطقة أبي و أختي و إبنها موجودين فيه الأن |
Dann kaufte jemand den Besitz und baute dort ein Luxushotel mit einer Penthouse-Suite für VIPs. | Open Subtitles | ثم شخصاً ما إشتراه وبني فوقه فندقاً للرفاهية وجناح علوي لكبار الشخصيات |
Aber er kaufte einen von einem Spitzel. | Open Subtitles | و لكنه إشتراه من شخص وشى به و تعلم نتيجة هذه الأمور |
Olson sagt, Bragg kaufte es in England. | Open Subtitles | أولسون تقول أن براغ إشتراه من إنجلترا |
(Hannah) Die gehört meinem Baby. Mein Vater kaufte sie für Grace. | Open Subtitles | إنه جرس طفلتي إشتراه أبي من اليونان. |
Ja, er kaufte sie für mich. | Open Subtitles | Yes. . نعم ، نعم ، لقد إشتراه لى |
Mein Onkel kaufte sie den Amerikanern ab. | Open Subtitles | عمّي إشتراه من الأمريكان |
Ich kaufte sie ihr. | Open Subtitles | أنا من إشتراه لها. |
Er kaufte es für seine Verlobte. | Open Subtitles | إشتراه من أجل خطيبته |
Das ist der Ring welchen Dave Piaseki kaufte um damit Linda Chapman einen Antrag zu machen. | Open Subtitles | (نفس الخاتـم الذي إشتراه (ديف بايسكي (ليتقدم بـه لخطبـة (ليندا تشامبـن |
Er kaufte sie mir. In Paris! | Open Subtitles | هو إشتراه لي من باريس |
Er hat die Kamea vor 4 Monaten gekauft, gebraucht. | Open Subtitles | يقول أنه إشتراه قبل 4 شهور، مُستعمل |
Ich hab ein bisschen geschmollt und Olivier hat es für mich gekauft. | Open Subtitles | حسنا, لقد تجهمت قليلا وأوليفي إشتراه لي |
Facebook hat sie für eine Milliarde gekauft. | Open Subtitles | إشتراه فيسبوك بمبلغ مليار دولار |
Und sechs Tage später hat sie Pearce für einen Dollar gekauft. | Open Subtitles | وبعد ست أيام، "ديريك "بيرس" إشتراه بدولار واحد |
Kommt darauf an. Mein neuer Pelz. Hat er mir gekauft. | Open Subtitles | هذا يعتمد على من يملك المال - هذا معطفي الجديد، لقد إشتراه لي - |