"إشترى" - Translation from Arabic to German

• gekauft
• kaufte
• kauft
• kaufen
• Kauf dir
• Käufer

Ein Video von einer Bombe, und die Amerikaner haben den Krieg gekauft.
لقطة فيديو واحدة لقنبلة واحدة فقط الشعب الأمريكي إشترى تلك الحرب

1967 von der Carmichael Foundation für den Denkmalschutz gekauft.
إشترى للمجمع 1967 بواسطة مؤسسه كارل ميكل

- Er hat die besten Sendezeiten gekauft?
‫إشترى إعلانات عل كل المحطات التلفزيونية؟

Obiang Junior kaufte sich zum Beispiel eine 30 Mio. Dollar Villa in Malibu, Kalifornien.
لذا أوبيانغ جونيور، حسنا، إشترى لنفسه قصر بقيمة 30 مليون دولار في ماليبو، كاليفورنيا.

Zehn Minuten später kaufte er den größten Koffer, den es gab.
بعد عشر دقائق إشترى اكبر حقيبة سفر ممكنة

Blumen kauft man nach der Arbeit, sonst welken sie.
إشترى الزهور بعد العمل و إلا ستذبل قبل أن تذهب لبيتك

Ich weiss mit Sicherheit, dass er dir ein besonderes Geschenk kaufen will. Sags ihr, Max.
وأنا أعلم في الحقيقة بأنه إشترى لك هدية خاصة.

Kauf dir einen. Ich gebe dir das Geld dafür.
إشترى واحده إذن سوف أدفع لك ثمنها

Als ich ungefähr fünf war, hat er mir mal ein Eis gekauft.
ذات يوم إشترى لى مخروطا من الآيس كريم عندما كنت فى الخامسه من عمرى

Man sollte dich aufhängen, zusammen mit diesem Hurensohn, der das Haus gekauft hat.
سويّة مع ذلك إبن العاهرةِ الذي إشترى ذلك البيتِ

- Keine Ahnung. - Jemand, der ihr Kleider gekauft hat?
ـ أنا لا أعرف ـ شخص إشترى لها الفساتين والمجوهرات؟

Dieser Clown von einem Nigger hat sich 4 Sandwiches und 4 Limos gekauft.
الزنجي المهرّج إشترى أربعة شطائر وأربعة صودا

Er hat letzten Monat einen frei stehenden Safe Marke Condor TL-60 gekauft.
أدوار خارج إشترى كندور تي إل -60 السلامة الطليقة الشهر الماضي.

Zunächst haben wir Larry Silverstein, der Mann der das World Trade Center im Juli 2001 gekauft hat.
أولا، لدينا لارى سيلفرشتين، الرجل الذى إشترى مركز التجارة العالمي فى يوليو 2001

Barillo kaufte viele Häuser und Landgüter... im nördlichen Teil von Culiacan.
إشترى باريلو مئات البيوت والمزارع في الجزء الشمالي لكولياكان

Er ging zwei Blöcke weiter, kam hier rein, kaufte den Verband.
مَشّى كتلتين، جاءَ فيه هنا، إشترى ضمادَ الرسغَ،

Der Kerl, der den Verband kaufte, kaufte auch Zigaretten.
الرجل الذي إشترى ذلك ضمادِ الرسغِ إشترتْ بَعْض السجائرِ أيضاً.

Er kaufte sich einen Metalldetektor... und durchkämmt die Strände nach Schätzen.
لقد إشترى مكتشف المعادن لتمشيط الشواطيء بحثا عن الكنوز

kaufte ihr sogar Blumen. Wer sagte die Romantik ist tot?
بل إشترى لها أزهاراً أيضاً من قال أنّ الرومانسيّة قد ماتت؟

Eine Freundin von mir aus dem Sinfonie-Vorstand kaufte gerade ein Backsteinhaus in Gramercy Park.
صديق لي في لجنة السيمفونية إشترى حجر بني في جراميسري بارك

Wenn die FED diese Anleihen kauft, mit dem Geld das sie aus leerer Luft erschaffen hat, dann verspricht die Regierung dieses Geld an die FED zurückzuzahlen.
وعندما إشترى البنك الاحتياطي الفيدرالي هذه السندات بأموال أوجدت من العدم تعـِد الحكومة بسد دين

Er war zwei Mal dort, um Babyessen zu kaufen.
لقد إشترى مرتين على التوالي طعام الأطفال.

Kauf dir eine neue Krawatte.
إشترى ربطةُ عنقُ جديدةُ، رجاءاً.

Ich möchte die Namen aller Besitzer eines Chatwood-Tresors wissen, aller Käufer Ihres neuen Modells.
أريد ان اعرف كل مالك لخزنة من طراز تشاتوود كل من إشترى طرازك الجديد و يجب أن أعرف