| Ein einfacher Anruf, und ich könnte alles geradebiegen. | Open Subtitles | مكالمة تليفونية بسيطة، و يمكنني بها إصلاح كل شيء. |
| Man kann nicht alles geradebiegen. | Open Subtitles | لا تستطيعينَ إصلاح كل شيء |
| Du kannst nicht alles geradebiegen, Travis. | Open Subtitles | -لا يمكنك إصلاح كل شيء يا (ترافيس ) |
| Ich habe nun mal keinen Zauberstab. Ich kann nicht alles in Ordnung bringen. | Open Subtitles | اسمع أنا لا أملك عصا سحرية لا أستطيع إصلاح كل شيء |
| Ich kann alles in Ordnung bringen. | Open Subtitles | يمكنني إصلاح كل شيء. |
| Das ist nur meine Art, Ihnen zu sagen, dass ich das alles reparieren kann. | Open Subtitles | إنها فقط طريقتي كي أقول لك أنني أستطيع إصلاح كل شيء وإرجاعه أفضل مما كان عليه |
| Du musst nicht alles in Ordnung bringen. | Open Subtitles | ليس عليك إصلاح كل شيء. |
| Meine Mutter konnte alles reparieren. | Open Subtitles | أمي استطاعت إصلاح كل شيء |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 