| Könnten wir jetzt bitte das Licht ausschalten, damit wir es sehen können? | TED | هل من الممكن إطفاء النور لنتمكن من رؤيته؟ |
| Jules könntest du bitte das Licht ausmachen? | Open Subtitles | أيمكنك لو سمحتي إطفاء النور |
| Könntest du bitte das Licht ausdrehen? | Open Subtitles | أيمكنك لو سمحتي إطفاء النور |
| Wenn ich nur das Licht ausmachen könnte. | Open Subtitles | ليت بوسعي إطفاء النور |
| Machst du bitte das Licht aus? | Open Subtitles | هل يمكنك إطفاء النور لو سمحت؟ |
| Es wird schnell gehen, als würde man das Licht ausknipsen. | Open Subtitles | سيكونموتًاسريعًا... يشبه إطفاء النور |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 