"إظهار الاحترام" - Translation from Arabic to German

• Respekt

Was ich sagen will, wenn wir mit den Truppen unterwegs sind,... solltest du dich daran gewöhnen, den nötigen Respekt zu erweisen.
لذا حين نكون وسط أفراد الشرطة الآخرين عليكَ إظهار الاحترام المناسب

Ich wollte ihnen nur den Respekt entgegenbringen, welcher ein Headstudio verdient.
أردت سوى إظهار الاحترام الذي يستحقه رئيس أستوديو

Ich erweise ihr dadurch meinen Respekt, dass ich den Fall gewinne, der sie das Leben gekostet hat.
إظهار الاحترام لكسب القضية التي سوف يعطيها بعض الأمن.

Und wenn ich zurückkomme, sollten wir beide darüber sprechen, wie richtiger Respekt aussieht.
وعندما أعود ، كلانا سيتجاذب أطراف الحديث ، بشأن إظهار الاحترام اللائق .

Aber trotzdem, Respekt muss gezollt werden.
لكن يجب إظهار الاحترام نزع القابس