Ich bin an Männer gewöhnt, die diesen Jungen zermalmen könnten und seine Knochen als Zahnstocher benutzen würden. | Open Subtitles | إعتدتُ على رجالٍ بإمكانهم مضغ هذا الفتى و يُنظفون اسنانهم بِعظامه. |
Hört sich vielleicht verrückt an, aber irgendwie habe ich mich an sie gewöhnt. | Open Subtitles | ربما سيبدو التالي جنونياً ولكنني إعتدتُ عليهم نوعاً ما |
Zuerst war es schwer, weil meine Hände so weich sind... aber ich habe mich daran gewöhnt. | Open Subtitles | كان الأمر صعبًا في البداية لأن يداي كانت ناعمة جدًا، لكن إعتدتُ على هذا |
Sie reist mit wenig Gepäck. Ich bin früher mit wenig Gepäck gereist. | Open Subtitles | نعم ، هي تحب إقتناء أشياء بسيطة أنا إعتدتُ على ذلك |
- Ich bin früher ständig gekommen. | Open Subtitles | - إعتدتُ أن آتي كل الوقت |
Ich war es so gewöhnt in der Bibliothek des Gefängnisses zu sein. | Open Subtitles | لقد إعتدتُ أن أكون في مكتبة السجن |
Ich mag es nicht einfach nur. Ich habe mich schon daran gewöhnt, also... | Open Subtitles | لا أحبّ ذلك فقط؛ بل إعتدتُ عليه، لذا... |
Ich bin so daran gewöhnt, es zu tragen. | Open Subtitles | لقد إعتدتُ على وجوده, أنا... |
Das war ich gewöhnt. | Open Subtitles | -كلاّ، فقد إعتدتُ على ذلك . |