Weil die beiden deine Beichte kennen, richtig, Padre? | Open Subtitles | أنت واهـم حسناً ، هذا بسبب أنهم قد سمعوا بالفعل إعترافك ، أليس كذلك ، أيها الأب ؟ |
- Die letzte Beichte? | Open Subtitles | متى كان إعترافك الأخير؟ |
Wie lange ist es, seit deiner letzten Beichte? | Open Subtitles | كم مضى على إعترافك الأخير؟ |
Glauben Sie, ein aufrichtiges Geständnis erleichtert Ihr Schicksal. | Open Subtitles | صدقنى، إعترافك بإخلاص . سيساعد على تخفيف الحكم |
Es ist zu schade, dass der Captain das Geständnis nicht mehr hören kann. | Open Subtitles | مع الأسف لا يمكن للنقيب أي يستمع إلى إعترافك |
Und das werde ich vor Gericht bringen, um dein Geständnis zu unterdrücken, es wurde unter Nötigung und kognitiver Beeinträchtigung durchgeführt. | Open Subtitles | وسوف أقوم بذكر ذلك في القاعة ..لأقوم بكبح إعترافك على أساس أنك كنت مكرهاً على ذلك. |
Ihre Beichte, Mylord. | Open Subtitles | إعترافك يا مولاى |
Ich höre Deiner Beichte gerne zu. | Open Subtitles | سأستمع الى إعترافك |
Wie lange, seit deiner letzten Beichte? | Open Subtitles | متى كان إعترافك الأخير؟ |
Holly hat die Beichte auf der ganzen Party ausgestrahlt. | Open Subtitles | (هولي) قامت ببث إعترافك على الحفل بكامله. |
Ich nehme dir die Beichte ab. | Open Subtitles | سآخذ إعترافك |
Ihre Beichte... | Open Subtitles | ..بشأن إعترافك |
Wirst du dein Geständnis von gestern Abend wiederholen? | Open Subtitles | هلا رددت على مسامعنا إعترافك ... الذيأدليتبهالليلةالماضية |
Was glauben Sie, wird Jessica sagen, wenn ich ihr Ihr Geständnis zeige? | Open Subtitles | ماذا سيكون ظنّ (جيسيكا) عندما أريها إعترافك ؟ |
Ich brauche dein vollständiges, unterschriebenes Geständnis. | Open Subtitles | أريدُ إعترافك موقَّع بالكامل، |
Was soll das? Sie sind wieder wach. Ich tippe Ihr Geständnis für den Mord an Everetts Mutter und Stiefvater. | Open Subtitles | إني اقوم بطباعة إعترافك بقتل والدة (ايفريت) وزوجها |
Ich wollte Ihr Geständnis hören. | Open Subtitles | أردت أن أسمع إعترافك |