Und ich bin die Einzige, die ihn ihnen geben kann. | Open Subtitles | وأنا الوحيدة التي تستطيع إعطائهم إياها. |
Ich muss es ihnen geben. | Open Subtitles | عليّ إعطائهم ما يريدونه |
Wir müssen ihnen geben, was sie wollen. | Open Subtitles | علينا إعطائهم ما يريدون |
Wir haben Menschen ihre Angaben reflektieren lassen, indem wir ihnen eine Zusammenfassung ihrer Entscheidung gaben. | TED | لقد جعلنا الناس يفكرون في قراراتهم الخاصة من خلال إعطائهم ملخصات عما اختاروه. |
In dieser künstlichen Umgebung sammeln wir ein paar biologische Informationen, wir schustern sie einfach wieder zusammen, schicken sie heim und hoffen, – vielleicht zeigen wir ihnen eine Broschüre oder interaktive Webseite – dass sie tun, was wir sagen und nicht zurück kommen. | TED | نجمع بعض البيانات البيولوجية في المعامل. نعالجهم و نصلحهم, كهامتي دامتي ثم نرسلهم إلى المنزل, و نامل بعد إعطائهم نشرات أو ربما موقع إنترنت متفاعل, نأمل أن يفعلوا كما طلب منهم و لا يعودوا إلى المبنى المركزي. |