| Ihre Anzeige in der Zeitung. | Open Subtitles | لقد قرأت إعلانك في الصحيفة وقد استلمت سلفاً ميراثي .. |
| Sie können in Ihre Anzeige schreiben, was Sie wollen. | Open Subtitles | أتعلمين، إنه إعلانك و يمكنك أن تقولي ما تريدين |
| - Ich habe Ihre Anzeige bei Craigslist gesehen. | Open Subtitles | رأيت إعلانك على كريغليست. هل تملك المال ؟ |
| Ich sage, ich würde liebend gerne in euerm Werbespot auftreten. | Open Subtitles | آسف ؟ ما أقوله هو أني سأحب أن أظهر في إعلانك |
| Das ist... Das ist mein Werbespot. - Ihr Werbespot? | Open Subtitles | فى الواقع أن هذا هو إعلانى - إعلانك ؟ |
| Wenn ich meinen PAC-Anteil zu einigen Leuten fließen lasse, die unentschlossen sind, ein paar Dutzend Zusagen zusammentrommle, bevor Sie es ankündigen... das würde Sie sofort zum Kandidaten machen. | Open Subtitles | إن ركزت مالي الإنتخابي على أناس مهمين سيكون لدينا دزينتان من التعهدات قبل إعلانك |
| Die Werbebande entlang falsch herum. | Open Subtitles | إستدارةٌ اتجاه مُعاكس عند لافتة "ضع إعلانك هنا" |
| Ja, ich hab Ihre Anzeige gesehen... ich würde gern einen Mercedes kaufen und möchte den Preis erfragen. | Open Subtitles | نعم، رأيت إعلانك في ورقة... ... وأود أن شراء سيارة مرسيدس وأريد فقط أن تحقق من السعر. |
| - Die Anzeige wird Ihnen nicht gerecht. | Open Subtitles | - كل ما أقوله أن إعلانك لا ينطبق عليكِ - حسناً، ربما يمكنك إعادة كتابة إعلاني |
| Deine Anzeige sagte ausdrücklich "Nichts ist verboten". | Open Subtitles | لقد قُلتَ في إعلانك تحديداً "ليس هنالك شيء ممنوع" |
| Ich hab Ihre Anzeige hier. - Ja. | Open Subtitles | لديّ إعلانك هنا |
| Hallo, ich las Ihre Anzeige | Open Subtitles | مرحباً. لقد قرأت إعلانك في "مجلة لندن" |
| Aber in Ihrer Anzeige hieß es "vertrauensvolle Position", Sir Michael, "in einflussreichem Haus". | Open Subtitles | لكن في إعلانك تحدثت عن منصب يتطلب أمانة، يا سير (مايكل) في بيت شهير |
| Er erreicht das Ende der Ungeraden und fährt weiter zur Werbebande. | Open Subtitles | متجهاً صوب نهاية "غير المستقيم وصولاً إلى منعطف "ضع إعلانك هنا" |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 