| Vergib mir, Pierrette! | Open Subtitles | إغفري لي .. بييريت. |
| Bitte... Vergib mir. | Open Subtitles | أرجوك ، إغفري لي |
| - Verzeih mir! | Open Subtitles | إغفري لي |
| Verzeih mir | Open Subtitles | إغفري لي |
| Bitte vergebt mir! Sie wollte Won-Mos Eltern so lange... um Vergebung anflehen, bis sie keine Finger mehr hätte. | Open Subtitles | رجاء إغفري لي .. |
| Verzeihen Sie die Störung, aber vor Ihnen steht ein desillusionierter Mann. | Open Subtitles | إغفري لي سيدتي الأقتحام لكنكِ ترين أمامك رجلاً خاب أمله تماماً. |
| Vergib mir, wenn du kannst. | Open Subtitles | إغفري لي , إذا كنتِ تستطيعين. |
| (flüstert) Vergib mir. | Open Subtitles | إغفري لي |
| Bitte Vergib mir. | Open Subtitles | إغفري لي رجاء |
| Verzeih mir. | Open Subtitles | إغفري لي |
| Verzeih mir. | Open Subtitles | إغفري لي |
| Verzeih mir. | Open Subtitles | إغفري لي. |
| vergebt mir bitte! | Open Subtitles | إغفري لي إذا كان بالإمكان |
| vergebt mir, Khaleesi, aber Euer Vorfahr Aegon der Eroberer, hat nicht 6 Königslande angegriffen, weil sie ihm zustanden. | Open Subtitles | إغفري لي يا مولاتي ولكن أسلافك (إيجور) الغازي لم يضع قبضته على ست ممالك لأن هذا كان حقه. |
| - vergebt mir diese Ungebührlichkeit. | Open Subtitles | إغفري لي عدم الإحترام, سيدتي ~. |
| - S'il vous plaît, madame? - Verzeihen Sie. Ich war unachtsam. | Open Subtitles | إغفري لي عقلي كان في مكان آخر |
| Verzeihen Sie, wenn ich es wage, Ihnen diesen heute zu schicken. | Open Subtitles | لذا إغفري لي إرسالي هذه |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 