Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"إفزاعكِ" - Translation from Arabic to German
-
erschrecken
| Ich wollte Sie nicht erschrecken. | Open Subtitles | ..لم اقصد إفزاعكِ |
| Es tut mir sehr Leid. Ich wollte Sie nicht erschrecken. Kann ich Ihnen helfen? | Open Subtitles | إنّي آسفٌ، لم أقصد إفزاعكِ. |
| Es tut mir sehr Leid. Ich wollte Sie nicht erschrecken. | Open Subtitles | إنّي آسفٌ، لم أقصد إفزاعكِ. |
| Ich wollte Sie nicht erschrecken. | Open Subtitles | لم أقصد إفزاعكِ |
| Wollte dich nicht erschrecken. | Open Subtitles | لم أقصد إفزاعكِ |
| Sorry, wollte dich nicht erschrecken. | Open Subtitles | آسف، لم أقصد إفزاعكِ. |