"إقضي" - Translation from Arabic to German

    • mach
        
    • Verbring
        
    • Erledige
        
    • Schalten
        
    • Verbringt
        
    • Verbringen Sie
        
    • ihn dir
        
    • ihn fertig
        
    Er ist bewaffnet. Schieß! mach ihn fertig! Open Subtitles إنه يحمل سلاحاً - سوف يستخدمه، إقضي عليه -
    Komm, mach ihn einfach schnell fertig! Open Subtitles هيا, إقضي عليه بسرعة
    Verbring etwas Zeit mit ihm. Finde raus, wie er wirklich ist. Open Subtitles أنتِ بالكاد تعرفينه، إقضي بعض الوقت معه لترين حقيقته تماماً...
    Und wenn du da bist, Erledige Cloutier. Open Subtitles و عندما تصِل إلى هُناك، إقضي على (كلوتيه)
    Sie müssen ein kleines Team zusammenstellen. Schalten Sie den Scharfschützen aus. Open Subtitles أريدكِ أن تجمعي فريقاً صغيراً، إقضي على ذلك القناص.
    Verbringt dort die Osternacht und kehrt zurück, wie es der Brauch verlangt. Open Subtitles إقضي ليلة عيد الفصح هناك وقم بالعودة مع ضوء الصباح كما تتطلب العادة
    Verbringen Sie wirklich Zeit mit diesen Menschen. Open Subtitles إقضي بعض الوقت مع هؤلاء الأشخاص أتفهم ؟
    - Schnapp ihn dir. - Darauf kannst du zählen. Open Subtitles إقضي عليه اعتمد عليي
    Ja, mach sie fertig! Open Subtitles إقضي عليها يا ساش
    Dad! mach den Bastard fertig! Open Subtitles نل منه يا أبي إقضي على الوغد
    Verbring den Tag mit mir. Open Subtitles إقضي اليوم رفقتي.
    Erledige das! Open Subtitles - نعم يا زعيم - ! إقضي عليهما
    Erledige das Ziel. Open Subtitles إقضي على الهدف
    (Beck) 'Palermo! Schalten Sie die Zielperson aus! ' Open Subtitles (باليرمو), إقضي على الهدف.
    Palermo! Schalten Sie die Zielperson aus! Open Subtitles (باليرمو), إقضي على الهدف!
    Verbringt man eine Woche auf der Straße, erfährt man was. Open Subtitles إقضي أسبُوع في الشارع، وستَعرف ذلك.
    - Verbringen Sie etwas Zeit mit ihm. - Was ist mit den Obdachlosen? Open Subtitles إقضي بعض الوقت معه - ماذا عن تغطية قصّة المشرّدين ؟
    Hol ihn dir, Luke! Open Subtitles "إقضي عليه يا "لوك
    Vergiss, was ich vorhin sagte. mach' ihn fertig. Open Subtitles إنسى ما قلته لك و إقضي عليه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more