Stimuliert Pirellis das Wachstum, Sir? | Open Subtitles | هل إكسير بيريلي ينشط نمو الشعر لديك ,سيدي ؟ |
Kauft Pirellis Wunder Elixier: Alles was glatt ist, Sir, wird bald vor Locken sprießen | Open Subtitles | اشتري إكسير بيريلي السحري و معه أي رأس صلعاء سوف تنمو بغزارة |
Testet Pirellis! Wenn sie sehen wie dick, Sir, | Open Subtitles | جرّب إكسير بيريلي و لاحظ كثافة شعرك , سيدي |
Ja, nehmt Pirellis! Brauchbar auf alle Weisen. | Open Subtitles | أجل , احصل على إكسير بيريلي , إنه صالح للإستعمال في كل الحالات |
Ob Pirellis Kur den Wuchs anregt, Sir? | Open Subtitles | هل إكسير بيريلي ينشط نمو الشعر لديك ,سيدي ؟ |
Kaufen Sie Pirellis Wunderelixier! Wo Glätte herrscht, Sir, sprießen bald Locken. | Open Subtitles | اشتري إكسير بيريلي السحري و معه أي رأس صلعاء سوف تنمو بغزارة |
Probieren Sie Pirellis Kur. Denn sieht man solche Kraft, Sir, haben Sie die Wahl, Sir. | Open Subtitles | جرّب إكسير بيريلي و لاحظ كثافة شعرك , سيدي |
Lasst Pirellis Eure Wurzeln aktivieren, Sir | Open Subtitles | دع إكسير بيريلي ينشط جذور شعرك , سيدي |
Pirellis Wunderelixier hat dies Zauberstück vollbracht, Sir. | Open Subtitles | ... إنه إكسير بيريلي السحري هو من قام بهذه الخدعة إنه حقيقي , سيدي , حقيقي ألم يكن هذا سريعاً , سيدي ؟ |
Pirellis Kur aktiviert die Wurzeln, Sir. | Open Subtitles | دع إكسير بيريلي ينشط جذور شعرك , سيدي |
Nehmt Pirellis Kur flaschenweise, denn die Damen mögen's. | Open Subtitles | أجل , احصل على إكسير بيريلي , إنه صالح للإستعمال في كل الحالات ... يبدو أن السيدات يحبونه |
Ich habe ein Flachen von Pirellis Elixier geöffnet und sage Euch, es ist nichts als ein eklatanter Schwindel, ein Gebräu aus Pisse und Tinte. | Open Subtitles | لقد فتحت زجاجة من زجاجات إكسير بيريلي .... السحري و أستطيع أن أقول لك أنه لا شيء سوى حيلة رديئة جداً مصنوعة من بول مخلوط بحبر |
Ich habe eine Flasche von Pirellis Elixir geöffnet und sage euch, es ist nichts als ein eklatanter Schwindel, ein Gebräu aus Pisse und Tinte. | Open Subtitles | لقد فتحت زجاجة من زجاجات إكسير بيريلي .... السحري و أستطيع أن أقول لك أنه لا شيء سوى حيلة رديئة جداً مصنوعة من بول مخلوط بحبر |
Das war Pirellis Wunder Elixier, | Open Subtitles | ... إنه إكسير بيريلي السحري |
"Pirellis WUNDERELIXIER" | Open Subtitles | " إكسير بيريلي السحري " |