Elias' Typ kam aus dem Nichts, erschoss Dominics Leute und verschwand wieder. | Open Subtitles | ظهر من العدم إلايس رجل ثم اختفى دومنيك أطلق النار على صبية |
Obwohl es nicht schwer vorzustellen ist, dass ein cleverer Flüchtiger wie Elias einen Weg gefunden haben könnte, so zu kommunizieren, dass es nicht mal die Maschine verfolgen kann. | Open Subtitles | علماً أنه ليس عطب لتتخيّل بأن يمكنه إيجاد إلايس رجل هارب مثل وسيلة إتصال , حتى الآلة لا يمكنها تتبّعها |
Mr. Elias scheint es wiederbelebt zu haben, um seine Kommunikation verborgen zu halten. | Open Subtitles | أعاده للحياة إلايس السيد لإخفاء إتصالاته |
Wir sollten Elias jetzt umlegen, wenn wir die Chance haben. | Open Subtitles | طالما لدينا الفرصة إلايس علينا الإطاحة بـ |
Während des Raubs, hörten Sie einen der Männer den Namen Elias sagen? | Open Subtitles | خلال العملية، هل سمعتَ أي أحدٍ (من الرجال، يقول الأسم (إلايس |
Marlene Elias wurde erstochen, mehrmals in die Brust mit einem Küchenmesser. | Open Subtitles | (مارلين إلايس)، طُعنّت مراتٍ عدّة في الصدر، بواسطة سكين مطبخ |
Was zählt ist, dass die Botschaft die Benny weitergab, Elias eine Menge bedeutet. | Open Subtitles | ما يهم هو أيّة رسالة، كان يُريد (ييني) تمريرها، تعني الكثير لـ(إلايس) |
Elias kann keinen Cop ohne Erlaubnis töten. Gehen Sie die Befehlskette hoch. | Open Subtitles | (إلايس) لا يستطيع قتل شرطي بدون إذن، مرر ذلك لسلسلة القيادة |
Du willst Elias ausschalten, den Mann, der fünf Dons ausgeschaltet hat, also musst du schlauer spielen. | Open Subtitles | إذا أردنا القضاء على (إلايس) الرجل الذي قضى على النبلاء الخمسة علينا اللعب بطريقة أذكى |
Als Elias drinnen war, hatte er jemanden, der draußen die Fäden gezogen hat. | Open Subtitles | حينما كان (إلايس) في الداخل، كان لديه شخص يُنفذ الأمور في الخارج. |
Wenn Elias in der Bank ist, werden wir ihn finden. | Open Subtitles | في المصرف إلايس إن كان سوف نجده |
Ein Insider, der Geheimnisse an Elias verkäuft. | Open Subtitles | إلايس رجل من الداخل , يبيع الأسرار لـ |
- Sagen Sie mir, dass sie noch einen Plan haben, Elias. | Open Subtitles | إلايس أخبرني أنه لديك خطّة أخرى |
Der Name auf der Beweismittel-Kiste war Elias. | Open Subtitles | "الأسم الموجود على ظهر صندوق الأدلة، كان (إلايس)" |
Der Mord wegen dem er angeklagt wurde. Das Opfer war Marlene Elias. | Open Subtitles | تُهمة القتل، التي وُجهت اليه الضحية كانت (مارلين إلايس) |
Marlene Elias. Wie ist dieser Mist wieder aufgetaucht? | Open Subtitles | (مارلين إلايس)، كيف ظهرت تلك الفوضى، مُجدداً؟ |
Hier ist Sully. Ich konnte einige Lücken füllen, bezüglich des jungen Carl Elias. | Open Subtitles | تمكنتُ من ملئ بعض الفراغات حول الصغير (كارل إلايس) |
Dieser Elias ist ein cleverer Kerl. Keiner weiß, wie er aussieht. | Open Subtitles | (إلايس)، هذا وغدٌ ذكي لا يعرفُ أحدٌ حتى شكله |
Und er wollte, dass ich sie ihm gebe, aber ich kenne keinen Elias. | Open Subtitles | وأرادني أن أوصلها له، ولكنني لا أعرف أحد، باسم (إلايس) |
Es spielt keine Rolle, ob sie Sie finden. Elias wird es. | Open Subtitles | لن يهم إن وجدتموهم أو لا (إلايس)، سيجدهم |