"إلاّ أن السؤال" - Translation from Arabic to German

• aber die Frage

Eindeutig, aber die Frage bleibt bestehen.
بوضوح.. إلاّ أن السؤال لا يزال قائما