Ich bin jetzt noch mehr pleite als vorher! | Open Subtitles | ماذا؟ يا إلهي, أنا مفلس الآن أكثر من ما كنت عندما بدأت هذا الأمر اللعين |
Renn nicht weg, Ich bin gleich wieder da. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أجعلها تراني هكذا سأعود حالاً، يا إلهي أنا أكرهها |
- Oh, mein Gott, Ich bin langweilig. - Du bist nicht langweilig. | Open Subtitles | ولكنني أظن أنني أصبحت أحد الأشخاص الذين يريدون علاقة يا إلهي, أنا ضعيف لا لست ضعيفا |
Oh, Gott, Ich bin solch ein Wrack. Kann ich dein Badezimmer benutzen? | Open Subtitles | يا إلهي, أنا في حالة فوضى هل يمكنني استخدام الحمام؟ |
Oh Gott. Ich bin so neugierig. Ich möchte Details hören. | Open Subtitles | يا إلهي, أنا أشعر باليأس هلا أعطيتني بعض التفاصيل؟ |
Tut mir so leid, Ich bin Iris' Freund Jack. | Open Subtitles | يا إلهي أنا اسف أنا اسف جداً أنا جاك أنا صديق لايريس |
"Oh mein Gott, Ich bin ein Astronaut, und du stirbst vor Eifersucht". | Open Subtitles | يا إلهي أنا رائد فضاء وأنت تموت من الغيرة |
"Oh mein Gott, Ich bin ein Astronaut, und du stirbst vor Eifersucht". | Open Subtitles | يا إلهي أنا رائد فضاء وأنت تموت من الغيرة |
Entschuldige, Ich bin eigentlich nicht so. | Open Subtitles | يا إلهي. أنا آسفة. أنا لست هكذا في العادة. |
Ach, Ich bin schon seit Jahren ihr Zahnarzt. | Open Subtitles | يا إلهي, أنا طبيب أسنانها لسنوات |
Oh, mein Gott! Ich bin so froh, dass du das sagst! | Open Subtitles | يا إلهي أنا مسرورة لأنك قلت هذا |
Oh, mein Gott, Ich bin der schlechteste Agentenführer der Welt. | Open Subtitles | يا إلهي أنا أسوء مدرب في العالم |
Bitte. Oje, Maura, Ich bin so wild drauf, mich wieder unserem Fall zu widmen, du auch? | Open Subtitles | يا إلهي أنا يائسة للعودة لقضيتي |
Gott! Ich bin nicht das Problem! Sondern du! | Open Subtitles | يا إلهي أنا لست المشكلة، أنت كذلك |
Oh Gott. Ich bin froh, dass es dir gut geht. | Open Subtitles | يا إلهي أنا سعيد لأنكِ على مايرام |
Ich bin bereits außer Puste. | Open Subtitles | يا إلهي أنا لايمكنني التنفس حقا |
Ach du liebes bisschen! Ich bin durchaus in der Lage, alleine zu gehen. | Open Subtitles | يا إلهي أنا قادرة على المشي بنفسي |
Herrgott, Mama! Ich bin doch kein Kind mehr. | Open Subtitles | يا إلهي أنا لست طفلة يا أمّي |
Ich bin erledigt, bin erledigt, so was von erledigt. | Open Subtitles | يا إلهي .. أنا في ورطة |
Ich bin erledigt, bin erledigt, so was von erledigt. | Open Subtitles | يا إلهي .. أنا في ورطة |