"إلى الأنفاق" - Translation from Arabic to German

• in die Tunnel
• den Tunnel
• zu den Tunneln
• durch die Tunnel

Ich bin schnell runter in die Tunnel gegangen, um sie zu untersuchen, und stand letztendlich einem paar Dutzend von denen direkt gegenüber.
نزلتُ إلى الأنفاق للبحث، انتهى الأمر بي برؤية مجموعة منهم

- Jemand sucht nach uns. - Runter in die Tunnel, los!
هنالك شخص قادمٌ من أجلنا - إذهبوا إلى الأنفاق , هيا -

Die führt runter in die Tunnel unter dem Markt.
هذا يذهب إلى الأنفاق تحت السوق

Schaffen Sie alle in den Tunnel unter der Ortschaft.
أدخِلا الجميع إلى الأنفاق تحت المستوطنة بسرعة

Wir müssen durch den See tauchen, um zu den Tunneln zu gelangen.
علينا السباحة تحت البركة للوصول إلى الأنفاق

Ich gehe nicht durch die Tunnel, wenn die Lichter ausgehen sind wir am Arsch.
أنا لن أذهب إلى الأنفاق اللعينة إذا انطفأت أضواءنا، سنقع في مأزق

Raina hat es mit dem Obelisken in die Tunnel geschafft. Kein Grund zum Kopf zerbrechen.
(راينا) هربت إلى الأنفاق وبحوزتها (الأوبليسك).

- Wir müssen in die Tunnel gehen.
نحتاج للوصول إلى الأنفاق

Ich musste in die Tunnel.
وصلت إلى الأنفاق.

Ich überlebte nur, weil James mich fand und mich in die Tunnel brachte.
ونجوت فقط لأن (جيمس) وجدنى وأعادنى إلى الأنفاق

Dann würden riesige Wassermassen in den Tunnel eindringen und die Ringlinie steht innerhalb von drei Minuten unter Wasser.
وكمية كبيرة من المياه ستذهب إلى الأنفاق في هذه الحالة ستغرق الأنفاق خلال ثلاث دقائق

Du bist gestern mit Sam in den Tunnel gegangen, um Lyle zu suchen, weil wir dachten, dass Lyle Angie getötet hätte.
البارحة عندما دخلت إلى الأنفاق مع (سام) لإيجاد (لايل)، ذلك لأننا ظنناه قتل (آنجي).

Da ist eine Tür in den Archiven, die zu den Tunneln führt.
هناك باب في الأرشيف يؤدي إلى الأنفاق