| Ihre Schwägerin lädt Mr. F heute Abend zum Ball ein. | Open Subtitles | لأن حماتها سوف تدعو المشهور السيد ف إلى الحفلة الراقصة الليله |
| - Mach's gut, Dad. Ich geh zum Ball. | Open Subtitles | إلى اللقاء يا أبي أنا ذاهبة إلى الحفلة الراقصة |
| - Wenn ich dich nicht zum Ball geschleppt hätte,... hättest du jetzt nicht das Mädchen deiner Träume. | Open Subtitles | إنظر إلى الجانب الجيد، يا (جون) لو لم أجعلك تذهب إلى الحفلة الراقصة. ما كنت ستنتهي مع فتاة أحلامك. |
| Und du fährst in einer Limo mit ihnen zum Abschlussball. | Open Subtitles | عندما يذهبون إلى الحفلة الراقصة أنتي ستكونين في نفس المكان الملعون |
| Zwei Männer gehen zusammen zum Abschlussball. | Open Subtitles | رجلان يذهبان إلى الحفلة الراقصة معاً هذا هو بالضبط الذي يجب أن يكون. |
| Sie lädt ihn zum Ball ein. | Open Subtitles | إنه تدعوه إلى الحفلة الراقصة |
| Rechtzeitig um deine Frau mit zum Abschlussball zu nehmen. | Open Subtitles | في الوقت المناسب لإصطحاب زوجتك إلى الحفلة الراقصة |
| Auf dem Weg zum Abschlussball. | Open Subtitles | فى الطريق إلى الحفلة الراقصة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 