| Hier in der Tiefe dieses Grabes erwartet ein Diener des Königs den Ruf, seine Reise in die Ewigkeit anzutreten. | Open Subtitles | هنا في أعماق قبرة خادم الملك ينتظر النداء لعرض رحلته إلى الخلود |
| Du kannst seine Liebe nicht mit in die Ewigkeit nehmen. | Open Subtitles | أنت لا تستطيعي أخذ حبّه معك إلى الخلود |
| "Der Schlüssel zur Unsterblichkeit... liegt zu allererst darin, ein Leben zu leben, an das es sich zu erinnern lohnt." | Open Subtitles | "المفتاح إلى الخلود أنتعيشحياةتستحقالذكر". |
| Vom letzten auf den ersten Platz und zur Unsterblichkeit. | Open Subtitles | "من المشاركة الأولى" "من الغموض إلى الخلود" |