"إلى الطريق الصحيح" - Translation from Arabic to German

• den richtigen Weg zeigt
• in die richtige Richtung

Als wenn sie hier wäre und mir den richtigen Weg zeigt.
و أتأكد بأنها سوف تأخذني إلى الطريق الصحيح

Er schubst mich in die richtige Richtung... hält mich nicht auf.
،إنه دوماً يرشدني إلى الطريق الصحيح ويسحبني عندما أضل طريقي

Nun, wenn du dir um jemanden Sorgen machst,... ist es nichts Schlimmes, wenn man ihnen einen sanften Schubser in die richtige Richtung gibt.
إذا كنت تهتم بشخص ما فلن يعتبر تعدي للحدود إذا دفعته إلى الطريق الصحيح

Er schubst mich immer wieder in die richtige Richtung.
،إنه دوماً يرشدني إلى الطريق الصحيح ويسحبني عندما أضل طريقي

Zeigen Sie, dass es in die richtige Richtung geht.
أظهر للجميع كيف الرسوم .البيانية تشير إلى الطريق الصحيح

Geben Sie mir einfach einen Schubser in die richtige Richtung.
وجهني إلى الطريق الصحيح