"إلى النزل" - Translation from Arabic to German

• ins Motel
• ins Hotel
• zum Motel
• im Motel

Er geht schon vorher ins Motel, ersetzt die Laken mit auslaufsicherem, medizinischem Leinen, so dass er keine Blutspuren als Beweis hinterlässt.
يذهب إلى النزل مبكراً، يغير الملاءات بكتان طبي غير مسرب، لكي لا يترك أي دليل دموي.

Diese Mädchen wurden aus China hierher gebracht, dann kamen diese Typen ins Motel und haben sie getestet.
تم جلب هؤلاء الفتيات هنا من الصين ثم جاء رجال إلى النزل للعبث بهن

Ich bin zurück ins Motel und ein Wolpertinger an der Wand fing an, mich anzuschreien.
أقصد، رجعت إلى النزل ورأس الأرنب الظبي على الحائط بدأ بالصراخ علي

Ach, wir sind ziemlich erledigt. Ich glaub, wir werden einfach zurück ins Hotel fahren und uns hinlegen.
إننا منهكون ، أعتقد أننا سنعود إلى النزل لننام

Lass uns zurück zum Motel gehen und über Mary Drake herausfinden, was wir können.
دعينا نعود إلى النزل و نعرف كل ما يمكننا معرفته عن ماري دريك.

Crazy Girls findet jedes Wochenende statt. Dann nehmen wir uns ein Zimmer im Motel.
هذا سيحدث طوال العطلة لذا سوف نذهب إلى النزل

Menzies hat sie ins Motel gefahren.
أنت تعرف أين هى ، لقد اصطحبها الرقيب " مينزيس " إلى النزل

Nein, warte einfach hier. Wir fahren zusammen ins Motel.
بل انتظر هنا سنعود إلى النزل معا

Er las sie irgendwo auf, nahm sie mit ins Motel... und dann gab er ihnen ein Muskelrelaxans.
يأخذهن معه إلى النزل... ثم يحقنهن بما يشل حركتهن.

Ich werde einfach zurück ins Motel gehen. - Sicher?
سوف أعود إلى النزل

Ich bin einfach wieder ins Motel zurück.
عدت إلى النزل فحسب

Die wollte ein bisschen Spaß haben und du erzählst ihr... wir fahren zurück ins Hotel und legen uns hin?
الفتاة تبحث عن رفقة ، وأنت تخبرها أننا سنعود إلى النزل لننام ؟

- Würdest du mich bitte ins Hotel fahren?
هل لك أن تعيدني إلى النزل من فضلك ؟

Nehmen wir mal hypothetisch an, Mom dass, bevor das Drogendezernat ins Hotel kam, um nach den Drogen zu suchen und Danny zu verhaften...
لنقل فرضاً يا أمي قبل مجيء قوة مكافحة المخدرات إلى النزل للبحث عن تلك المخدرات واعتقال (داني)

Ich konnte nicht zum Motel fahren. Mein Wagen ist bekannt. Und?
لم يمكننى القيادة إلى النزل إن سيارتى معروفة

Meinetwegen, aber wenn ich auf dem Weg zum Motel 6 von dir noch ein Wort höre, steige ich aus.
أتعلم لو سمعت منك كلمة أخرى في طريقنا إلى النزل السادس سأخرج هل فهمت؟

Nimm dir ein paar Männer und komm sofort zum Motel.
"هاتشيت" أحضر بعض الرجال و تعال إلى النزل

- Nein. Ich war im Motel und im Hotel. Nichts.
لا، ذهبت إلى النزل وفندق والدته في كل مكان، لم أجد شيئا

- Wenn ich im Motel bin.
-عندما أصل إلى النزل .