"إلى جحيم" - Translation from Arabic to German

• zur Hölle zu
• zur Hölle gemacht

Hör auf, uns das Leben zur Hölle zu machen oder ich fahre mit den Kindern zurück nach Paris.
توقف عن قلب حياتنا إلى جحيم... أو سأقفل عائدةً إلى باريس مع الأطفال.

Statt mir das Leben zur Hölle zu machen und mich zu nerven.
بدلاً من تحويل حياتي إلى جحيم

In den letzten 9 Monaten hat der Direktor da mir mein Leben zur Hölle gemacht.
في التسع شهور التي مضت حوّل ذلك المأمور حياتي إلى جحيم حي

Keine Ahnung, woher sie das wusste, aber sie hat mir das Leben zur Hölle gemacht.
أنا لا أدري كيف اكنشفت ً سبرينغر ً ذلك لكنها ، أحالت حياتي إلى جحيم