| Sie fliegen nach FHLOSTON PARADISE und holen bei der Diva Plavalaguna vier Steine. | Open Subtitles | ستغادر إلى جنة فهلوستون وتحصل على أربعة أحجار من المغنية بلافالاجانا وتعيدهم |
| Der Sieger fliegt für zwei Tage nach FHLOSTON PARADISE! Also bleiben Sie dran bei Radio Kosmos! | Open Subtitles | الفائز سيذهب معي ليومين إلى جنة فهلوستون |
| 'Du hast eine 10-Tages-Reise für zwei Personen' 'nach FHLOSTON PARADISE gewonnen.' | Open Subtitles | أنت لا تعرف أنك ربحت رحلة إلى جنة فهلوستون لشخصين ولعشرة أيام؟ |
| Eine Reise für zwei Personen nach FHLOSTON PARADISE. | Open Subtitles | لقد ربحت مسابقة الجوزاء والرحلة إلى جنة فهلوستون لشخصين |
| Der Sieger fliegt 2 Tage nach FHLOSTON PARADISE. Also... | Open Subtitles | الفائز سيذهب معي ليومين إلى جنة فهلوستون |
| - Dann weißt du nicht, dass du 'ne 10-Tages-Reise für 2 Personen nach FHLOSTON PARADISE gewonnen hast? | Open Subtitles | أنت لا تعرف أنك ربحت رحلة إلى جنة فهلوستون لشخصين ولعشرة أيام؟ |
| Sie haben das Gemini-Preisausschreiben und damit eine Reise für 2 Personen nach FHLOSTON PARADISE gewonnen. | Open Subtitles | لقد ربحت مسابقة الجوزاء والرحلة إلى جنة فهلوستون لشخصين |
| Sie fliegen nach FHLOSTON PARADISE. | Open Subtitles | ستغادر إلى جنة فهلوستون |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 