"إلى دينفر" - Translation from Arabic to German

    • nach Denver
        
    Ich muss allein zu ihm nach Denver fliegen. Open Subtitles علي أن أترك الأولاد وأطير إلى دينفر لأعتني بوالدي.
    Wenn ich sie rausholen kann, könnten wir auch nach Denver. Open Subtitles إن أستطعت أخراجها , ربما نستطيع الذهاب إلى دينفر , أيضاً
    Ich reise nicht tausende Meilen nach Denver, wenn meine Schwester nur einen halben Tagesmarsch entfernt ist. Open Subtitles حسناً , لن أسافر ألوف الأميال إلى دينفر بينما أختي تبعد حرفياً نصف يوم
    Der Weg nach Denver führt sowieso durch das Lager. Open Subtitles عملياً يجب علينا المرور بالمخيم لنصل إلى دينفر على أي حال
    Hör zu, Susan. Ich muss nach Denver. Open Subtitles أسمعي يا سوزان , عليً أن أذهب إلى دينفر
    Er nahm einen Flug nach Denver mit Anschluss nach Chicago und New York. Open Subtitles ذهب برحلة إلى "(دينفر)" ستتوقف في "(شيكاغو)" و"(نيويورك)"
    Was sagst du, wir springen ins Jet, fliegen rüber nach Denver und schauen uns dieses Auto an? Open Subtitles إذاً، ما رأيك لو نأخذ طيّارتك ونتّجهُ إلى (دينفر) ونبحث عن هذه السيّارة؟
    Es ist es auf keinen Fall wert, für meine alte Karre nach Denver zu fliegen, und ein neues Badezimmer einzubauen. Open Subtitles من غير المعقول، أنَّ سيّارتي القديمة تستحقُّ عناء الطيران إلى (دينفر) وشراء مرحاض جديد.
    Nein. Ich fahre nach Denver. Ich muss es tun. Open Subtitles لا سأذهب إلى دينفر
    Unsere Ziele verbinden. Das Camp, in dem Sheema festgehalten wird, liegt auf dem Weg nach Denver. Open Subtitles المعسكر الذي كانت (شيما) محتجزة . به , هو في الطريق إلى (دينفر)
    Das Lager, in dem Sheema ist, liegt auf dem Weg nach Denver. Open Subtitles المخيم الذي تم حجز (شيما) به في الطريق إلى دينفر
    Gehst du nach Denver zurück? Open Subtitles ستعود إلى (دينفر) إذاً؟
    Brachte er sie nach Denver? Open Subtitles هل أخذها إلى (دينفر) ؟
    Auf dem Weg nach Denver. Open Subtitles . إنه في الطريق إلى (دينفر)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more