"إلى فريقي" - Translation from Arabic to German

• in mein Team
• in meinem Team

Entweder du hast dir Sorgen gemacht, dass sie zurück in mein Team will oder du hast dir Sorgen gemacht, dass sie mich zurückhaben wollte.
بل أردتِ نفيَ إجابةٍ معيّنة إما أنّك قلقةٌ من عودتها إلى فريقي أو أنَكِ قلقةٌ من عودتها إلى سريري

Hören Sie, ich will zurück in mein Team.
اسمع، أنا بحاجة إلى العودة إلى فريقي.

Ich wollte Sie anrufen und fragen, ob Sie in mein Team kommen wollen.
لأرى إن أردت الإنضمام إلى فريقي

Wenn Sie Interesse haben, hätte ich Sie gern in meinem Team.
إذا كنتِ مهتمة سأحب أن تنضمي إلى فريقي.

Darum ist er ja in meinem Team.
فيجب أن نستعين بـ(ماكاي) لهذا السبب ضممته إلى فريقي

Oder du bist in meinem Team und du siehst wie Newton den Apfel fallen.
أو يمكنكَ الإنضمام إلى فريقي (ويمكنك مشاهدة التفاحة تسقط مع (نيوتن حقبة جديدة من الإكتشافات الفيزيائية

Sie will nicht zurück in mein Team und sie will auch nicht mit mir schlafen.
ما خطبُ (كامرون)؟ إنها لا تريدُ الانضمام إلى فريقي ولا تريدُ مضاجعتي

Ich will Sie zurück in mein Team. Ja.
أريدك أن تعود إلى فريقي