| Werfertig ist, stellt seine Sachen in den Speisesaal. | Open Subtitles | عندما تكونوا جاهزين اذهبوا إلى قاعة الطعام |
| Erwachsene, begeben Sie sich in den Speisesaal für eine Einweisung. | Open Subtitles | أيها الكبار، الرجاء تحركوا إلى قاعة الطعام من أجل الأجتماع، |
| Erwachsene, begeben Sie sich in den Speisesaal für eine Einweisung. | Open Subtitles | إننا ورائكم! أيها الكبار، الرجاء تحركوا إلى قاعة الطعام من أجل الأجتماع، |
| - Als Ihr Kanzler, befehle ich Ihnen, so viele Überlebende wie möglich zu versammeln und sie zum Speisesaal zu führen. | Open Subtitles | كحاكمٍ لكم أنا أأمرك بأن تجمع كل ما يمكنكَ من الناجين و تتجه إلى قاعة الطعام |
| Führen Sie sie zum Speisesaal und wenn Sie dort sind, organisieren Sie eine Suche. | Open Subtitles | قدهم إلى قاعة الطعام و حينما تصل إلى هناك نظّم بحثاً |
| Gehen wir zum Speisesaal. | Open Subtitles | لنذهب إلى قاعة الطعام |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 