"إلى متجر" - Translation from Arabic to German

• in diesen
• in einen Laden
• mir im

Erinnerst du dich, wie Mom uns in diesen Teppichladen mitnahm?
أتذكرين كيف كانت أمنا تصطحبنا برفقتها إلى متجر السجاد؟

Es ist super. Ich gehe nie wieder in diesen großkotzigen 99-Cents-Laden.
إنه رائع, لن أعود أبدًا إلى متجر "99 سنت" المتغطرس

Wir können mit ihrem Auto in diesen Computerladen fahren und wieder zurück sein, bevor sie nach Hause kommt.
نستطيع أخذ سيارتها إلى متجر الحواسيب ونعود قبل عودتها للمنزل.

Ich bin in Cambridge aufgewachsen und eines Tages ging ich in einen Laden und hatte mein Geld vergessen. Und man gab mir das Kleid für umsonst.
لقد نشأت في كامبريدج، ومرة ذهبت إلى متجر ونسيت أموالي وقدموا لي الفستان مجاناً.

Die Älteren unter Ihnen erinnern sich sicher: Wir mussten immer erst in einen Laden gehen, um sie zu stehlen.
لمن بلغ من السن ما يكفي ليتذكر كيف كنا نُضطّر للذهاب إلى متجر شرائط الموسيقى لنسرقها.

Ich hole mir im Laden Mangos.
سأذهب إلى متجر البقالة وأشتري بعض المانغا.

an HTS Leidender, wir jagten zusammen und wir gingen in diesen Supermarkt und da war dieses Mädchen und...
مريض أخر من "ح دس"إصطدنا سويا ...و ذهبنا إلى متجر و كانت تلك الفتاة هناك و

- Ich bin nicht fett. Ich muss in diesen Armani-Laden.
"أحتاج للذهاب إلى متجر "أرماني

Sheldon,... was ist nötig, damit du in diesen Schnapsladen gehst,... eine Pulle Fusel kaufst,... mich über die Straße in dieses Motel schleppst... und es mir richtig besorgst?
انتظر ... (شيلدون) ماذا سيتطلب الأمر منكَ لأن تذهب إلى متجر الكحوليات ذاك وأن تشتري زجاجةً من الخمر، وأن تأخذني إلى ذلك الفندق

Ich geh in einen Laden, wo den Verkäufer keine Todessehnsucht plagt.
وآخذها إلى متجر آخر يكون المسؤول عنه شخص ليس لديه رغبة في الموت

Ich ging in einen Laden, um etwas zu besorgen. Ich kam raus, Mom und Dad waren weg.
أدخل إلى متجر للحصول على شيء أخرج, و أجد أن أبي و أمي قد ذهبو

Am nächsten Tag ging ich in einen Laden. "Was verkaufen Sie?
في صباح اليوم التالي دخلت إلى متجر عام

Wer geht in einen Laden und kauft so was?
من يدخل إلى متجر و يخرج حاملاً هذه؟

Du gehst einfach in einen Laden und kaufst dir ein Kleid für $10.
فقط عليك أن تذهب إلى متجر ويمكنك شراء ثوب ل10 $.

Mein Dad war gestern mit mir im RamschIaden... und sagte, ich kann haben, was ich will.
أخذني أبي بالأمس إلى متجر "السيرك الهادف" للسلع الرخيصة، وقال إني أستطيع شراء أي شيء أريد.

Lass dich nie bei mir im Supermarkt blicken, alles klar? - Gut, komm schon.
ويجدر بكِ عدم الذهاب مُطلقاً إلى متجر (كوينسي).

Ich werd mir im Lego-Laden einen Riesen R2-D2 kaufen.
سأذهب إلى متجر (ليجو) وأحصل على إنسان آلي (آر2-دي2) كبيرًا.