"إلى مونتريال" - Translation from Arabic to German

• nach Montreal
• in Montreal

Und die kanadischen Einreisebehörden sagen uns, er sei nach Montreal geflogen.
قبل 12 عام والآن السفريات الكندية تقول أنه طار إلى مونتريال

Gute Rückreise nach Montreal, Herr Podowski.
.فلتحظَ برحلة طيبة إلى مونتريال, سيد بودولسكي

Peter, weswegen musst du nochmal nach Montreal?
بيتر , أخبرني مجددا لماذا أنت ذاهب إلى مونتريال ؟

Hassan war eigentlich der Cousin meiner Mutter und er war gerade als Flüchtling in Montreal angekommen.
تبين لاحقًا أن حسن كان قريب أمي وقد وصل للتو إلى مونتريال كلاجئ.

Simon Thérèse, die sich in Montreal übergibt, auf Chantal, auf Charlène, unsere Gastgeberin, und auf Laurences Gedichtband, der nächsten Monat fertig wird.
تيريزا التي غادرت إلى مونتريال. شانتال.. إلى شارلين, مضيفتنا.

Gestern sollte ich abtreten, und ein Umzug nach Montreal kam auf.
أمس طُلِب مني أن أستقيل "وكنا نناقش إنتقالنا إلى "مونتريال

Ich tret dich bis zurück nach Montreal!
سأركل مؤخرتك لتعود إلى مونتريال

Sie wollte nach Montreal, da sie ihren besten Freund vermisste.
أرادت الإنتقال إلى "مونتريال" لإنها إفتقدت أفضل أصدقائها

Würde es Dir was ausmachen, wenn ich einige Monate nach Montreal gehen würde?
"أتمانع رحيلي إلى مونتريال لبعض الأشهر؟"

Es ist Mitte September und Sarah ging nach Montreal für den Dreh von MR. NOBODY.
"وذهبت سارة إلى مونتريال Mr.Nobody.لتصويرفيلم

Ich wollte sie immer dazu bringen, dass wir nach Montreal ziehen.
لطالما حاولت إقناعها بالانتقال إلى "مونتريال

Oh, ich muss einen Flug für eine Meisterklasse nach Montreal bekommen, die ich morgen unterrichte.
-المعذرة؟ لديّ رحلة إلى "مونتريال" من أجل التدريس.

Ich könnte nach Montreal gehen, Chicago, New York...
ممكن أذهب إلى مونتريال شيكاغو، نيويورك

Letzter Aufruf für Zug 32 nach Montreal auf Gleis 16. Bitte einsteigen.
النداء الأخير على قطار (رقم 32 إلى (مونتريال المغادر من رصيف رقم 16 لكلّ الركاب رجاءاً

Letzter Aufruf für Zug 32. Abfahrt nach Montreal in 4 Minuten.
هذا هو النداء الأخير على قطار 32 المغادر إلى (مونتريال) خلال 4 دقائق

Ich muss dieses Flugzeug nach Montreal kriegen.
(علي اللحاق بالطائره الذاهبه إلى (مونتريال = مدينه في كندا

Sie war gerade in Montreal. Wir treffen uns bald mit Mama.
لقد عادت إلى مونتريال, وسنتناول الطعام مع والدتي قريباً.

Ich war kürzlich in Montreal.
ذهبت إلى مونتريال منذ وقت ليس ببعيد

Ich glaube, er könnte in Montreal sein.
(أعتقد أنه ذهب إلى (مونتريال.