"إلى هذه الغرفة" - Translation from Arabic to German

• in diesen Raum
• zu diesem Raum
• in dieses Zimmer
• diesem Keller disapparieren

Also habe ich Löcher in beide Universen gerissen... und sie führen hier her, in diesen Raum.
لذا قمتُ بتمزيق الثقوب الدوديّة في كِلا العالمين، حيث تؤدّي إلى هنا، إلى هذه الغرفة

Du spazierst in diesen Raum und verführst sie.
اذهب إلى هذه الغرفة وأفتنهم وأحصل على سر

Ich muss wissen, wer Zugang zu diesem Raum hatte.
أحتاج لأن أعرف من كان يملك صلاحية الدخول إلى هذه الغرفة.

Die Familien werden rumgeführt, sie kommen in dieses Zimmer.
هناك جولات عائلية بعد التجمع. سيأتون إلى هذه الغرفة.

Kannst du aus diesem Keller disapparieren?
أتقول أنك تستطيع الانتقال من و إلى هذه الغرفة ؟

Sie könnten jetzt einfach in diesen Raum teleportieren und eine Bombe zurücklassen.
وسفينتنا. يمكنهم التنقل إلى هذه الغرفة الآن.

Die Polizei tauchte bei ihnen zuhause auf und hat sie hierher gebracht, mit diesen Kindern, in diesen Raum, damit Sie ihnen die schlimmsten Nachrichten ihres Lebens übermitteln können.
الشرطة أتت إلى منزلهم وأحضرتهم إلى هنا مع أطفالهم إلى هذه الغرفة حتى يمكنك إخبارهم بأسوء خبر في حياتهم كلها

Ich konnte Sie nicht direkt in diesen Raum transportieren.
لم يمكننى نقلك مباشرة إلى هذه الغرفة

Hierher, in diesen Raum.
هنـا! إلى هذه الغرفة.

Hierher, in diesen Raum.
هنا إلى هذه الغرفة!

Schaffen Sie mir vier Nägel, ein Holzbrett und einen Mann namens Solomon Coop bis morgen Mittag in diesen Raum.
‫أحضر أربعة مسامير ولوحاً خشبياً ورجلاً ‫يدعى (سلومان كوب) إلى هذه الغرفة ‫ظهيرة غد...

Mr. Azeem, was ist geschehen, seit Sie in dieses Zimmer gekommen sind, dass Ihnen den Eindruck verschafft, wir würden Sie hereinlegen?
سيد عظيم الذي حدث منذ دخولك إلى هذه الغرفة هل يعطيك أي انطباع

Dann stehe ich auf und gehe in dieses Zimmer.
عندما صعدت إلى هذه الغرفة.

Sheldon Lee Cooper! Du kommst sofort wieder in dieses Zimmer zurück!
"شيلدون لي كوبر)، عد إلى هذه الغرفة الآن)".