Wenn ich zu deinen Eltern ginge, mit deinem Vater spräche... und um deine Hand anhielte? | Open Subtitles | ماذا إذا ذهبت إلى والديك ؟ و تكلّمت مع أبيك وطلبت منه أن أتزوجك ؟ |
Du schickst die Kinder an einem Schultag zu deinen Eltern. | Open Subtitles | أنت ترسلين الأطفال إلى والديك .في صباح يوم مدرسي |
Wir treffen uns an der Brücke. Ich bring dich zu deinen Eltern. | Open Subtitles | لاقيني على الجسر سآخذك إلى والديك |
Hanna, ich denke, es ist an der Zeit, dass du zu deinen Eltern und den Cops gehst, und ihnen erzählst, dass A zurück ist. | Open Subtitles | حنا، وأعتقد أنه من الوقت الذي ذهبت إلى والديك ورجال الشرطة، وقلت لهم ان "A" هو العودة. |