"إليكترا" - Translation from Arabic to German

    • Elektra
        
    • Electra
        
    Sie wissen, dass Frau Vogler in Elektra als Darstellerin mitwirkte. Open Subtitles و اعرض عليكِ الأسباب التي تجعلكِ تهتمين بها السيدةفوجليرممثلةكما تعرفين وكانت تؤدي دورا في إليكترا
    - Ich kann nicht atmen! - Elektra, schauen Sie mich an! Open Subtitles لا استطيع التنفس إليكترا انظري لي، انظري الى اعيني
    Diese Sägen waren für Sie bestimmt. Warum will Elektra King sie töten? Open Subtitles هؤلاء الرجال كانوا ينتظروك انت لماذا "إليكترا كينج" تريد قتلك ؟
    Guten Abend. Die Entführung von Elektra King ist vorbei. Open Subtitles مساء الخير قصة اختطاف "إليكترا كينج" قد انتهت
    - Und Elektra wird sein nächstes Ziel sein. - Wieder der Wurm am Haken? Open Subtitles و"إليكترا" ستكون الهدف القادم الدودة على الخطّاف ثانية ؟
    - Von einem Motor-Gleiter, mit dem jemand versuchte, Elektra King zu töten. Open Subtitles اخذته من احد المتزلجين الذين ارادوا قتل "إليكترا كينج" ؟
    Aber wenn in 20 Minuten nicht ein gewisser Anruf erfolgt, stirbt Elektra. Open Subtitles ولكن، اذا لم اقم بعمل اتصال خلال 20 دقيقه مني إليكترا" ستموت"
    Tut mir Leid, Sie zu unterbrechen. Anruf von Elektra King aus Baku. Über Videotelefon. Open Subtitles "آسفه على المقاطعه، لكن "إليكترا كينج اتصلت من "باكو"، عن طريق الفيديو
    Stimmt das nicht, Elektra? Ist das nicht dein Motto? Open Subtitles "اليس هذا صحيحا، "إليكترا اليس هذا شعارك ؟
    Bevor wir weiter gehen, will ich wissen, was zwischen Ihnen und Elektra läuft. Open Subtitles قبل ان نكمل ذلك اود ان اعلم ما هي قصتك مع "إليكترا" ؟
    Ich höre, 007. Höchste Alarmstufe. M und Elektra sind weg. Open Subtitles اسمعك، 007 "مشكله خطيره، "إم" فقدت مع "إليكترا
    Als Elektra King entführt wurde, versuchte ihr Vater, die Sache alleine zu regeln, ohne Erfolg. Open Subtitles "بعد ان اختطفت "إليكترا كينج اباها حاول تدبر المساله لوحده !
    Bevor er den Auftrag erledigte, entkam Elektra. Open Subtitles وقبل انتهاء مهمته إليكترا" هربت"
    007, ich will, dass Sie Elektra aufsuchen. Open Subtitles 007، "أريدك أن تذهب إلى "إليكترا
    Elektra, dieses Spiel kann ich mir nicht leisten. Open Subtitles "إليكترا" لا احب ان العب هذه اللعبه
    Was für Geschäfte machen Sie mit Elektra King? Open Subtitles ما هي طبيعة عملك مع "إليكترا كينج" ؟
    Renard und Elektra King arbeiten zusammen. Open Subtitles رينارد" و "إليكترا كينج" يعملون سوية"
    Ich bin hier, um Elektra King zu sehen. Open Subtitles "قدمت هنا لراية "إليكترا كينج
    - Ich kann nicht atmen! - Elektra! Open Subtitles لا استطيع التنفس "إليكترا"
    - Wer ist "sie"? - Elektra King. Open Subtitles من هي هذه "إليكترا كينج"
    Ich bin Electra. Open Subtitles أنا إليكترا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more