"إليك حول" - Translation from Arabic to German

    • Ihnen über
        
    • dir über
        
    Hat er mit Ihnen über Dr. Bilac gesprochen? Open Subtitles عمل هو أيّ شئ رأي إليك حول الدّكتور بيلاك؟
    Könnte ich vielleicht mit Ihnen über Ihren Ehemann sprechen? Open Subtitles كيف لي أن أساعدكِ؟ كنت أتساءل إن أمكنني التحدّث إليك حول زوجك
    Deshalb wollte ich mit Ihnen über Ihren wunderbaren Fortschritt reden, nur einen kurzen Moment, vertraulich. Open Subtitles والذي لما أردت التحدث إليك حول تقدمك الرائع فقط للحطة، سرًا
    I wirklich, wirklich müssen reden mit dir über etwas. Open Subtitles أنا حقاً، يَحتاجُ حقاً للكَلام إليك حول الشيءِ.
    Ja, ich wollte mit dir über diesen Sommer reden. Open Subtitles نعم، كنت أريد أن أتحدث إليك حول هذا الصيف
    Ich muss mit dir über ein Bombenattentat in der Sowjetunion reden... Open Subtitles أحتاج أن أتحدث إليك حول تفجير في الاتحاد السوفياتي...
    Ich wollte mit Ihnen über meinen Leitartikel sprechen. Open Subtitles أردتُ الكَلام إليك حول إفتتاحيتِي
    Ich würde gerne mit Ihnen über das Buch reden. Open Subtitles أود أن أتحدث إليك حول الكتاب
    Herr Reynholm, ich muss wirklich mit Ihnen über etwas sprechen. Open Subtitles سيد (رينهولم)، أريد التحدث إليك حول أمر ما
    Hat er mit dir über deinen Job gesprochen? Open Subtitles هل تحدث إليك حول وظيفتك؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more