Hat er mit Ihnen über Dr. Bilac gesprochen? | Open Subtitles | عمل هو أيّ شئ رأي إليك حول الدّكتور بيلاك؟ |
Könnte ich vielleicht mit Ihnen über Ihren Ehemann sprechen? | Open Subtitles | كيف لي أن أساعدكِ؟ كنت أتساءل إن أمكنني التحدّث إليك حول زوجك |
Deshalb wollte ich mit Ihnen über Ihren wunderbaren Fortschritt reden, nur einen kurzen Moment, vertraulich. | Open Subtitles | والذي لما أردت التحدث إليك حول تقدمك الرائع فقط للحطة، سرًا |
I wirklich, wirklich müssen reden mit dir über etwas. | Open Subtitles | أنا حقاً، يَحتاجُ حقاً للكَلام إليك حول الشيءِ. |
Ja, ich wollte mit dir über diesen Sommer reden. | Open Subtitles | نعم، كنت أريد أن أتحدث إليك حول هذا الصيف |
Ich muss mit dir über ein Bombenattentat in der Sowjetunion reden... | Open Subtitles | أحتاج أن أتحدث إليك حول تفجير في الاتحاد السوفياتي... |
Ich wollte mit Ihnen über meinen Leitartikel sprechen. | Open Subtitles | أردتُ الكَلام إليك حول إفتتاحيتِي |
Ich würde gerne mit Ihnen über das Buch reden. | Open Subtitles | أود أن أتحدث إليك حول الكتاب |
Herr Reynholm, ich muss wirklich mit Ihnen über etwas sprechen. | Open Subtitles | سيد (رينهولم)، أريد التحدث إليك حول أمر ما |
Hat er mit dir über deinen Job gesprochen? | Open Subtitles | هل تحدث إليك حول وظيفتك؟ |