LJ hat heute eine Anhörung. Es wird geprüft ob er wie ein Erwachsener... verurteilt werden kann. | Open Subtitles | إل جيه لديه جلسة اليوم لتقرير إن كان سيحاكم كبالغ |
Ich würde LJ nie zurücklassen, aber wir können das jetzt nicht machen. | Open Subtitles | أنا لن أقوم أبداً بترك إل جيه خلفنا ولكننا لا نستطيع فعل ذلك الآن |
Denn, Tatsache ist... je früher desto besser, weil niemand-- nicht dein Vater, LJ und nicht dein Onkel-- wird deine Zeit absitzen. | Open Subtitles | في الحقيقة كلما كان ذلك قريباً كلما كان أفضل لأن لا أحد لا أبوك يا إل جيه ولا عمك سيقضي مدتك |
LJ Burrows, sprechen. | Open Subtitles | علي أن أجري مكالمة مع موكلي إل جيه بوروس |
Ich bin bei der Regierung, LJ. Ich kann vieles für dich tun. | Open Subtitles | (أنا من الحكومة يا (إل جيه يمكنني أن أفعل لك الكثير |
Ich würde LJ nie zurücklassen, aber wir können das jetzt nicht machen. | Open Subtitles | لا يمكنني ترك (إل جيه) أبداً لكن لا يمكننا ذلك الآن |
Hey mein Freund. Gib mir seine Waffe. LJ, gib mir deine Hand. | Open Subtitles | يا فتى أعطني مسدسه إل جيه أعطني يدك |
Nur eine Nachricht von LJ worin steht das er bei ihr und sicher ist. | Open Subtitles | ورقة فقط من (إل جيه) يقول فيها أنه معها و أنه بأمان |
LJ und sein Vater-- du sagtest nicht wie es gelaufen ist heut morgen. | Open Subtitles | (إل جيه) و والده لم تخبريني كيف سار الأمر هذا الصباح |
Wir können dir helfen LJ. Wir sind deine einzige Hoffnung. | Open Subtitles | يمكني مساعدتك يا (إل جيه) نحن أملك الوحيد |
Hier ist LJ, ich bin bei Veronica. Mir geht's gut. Ich liebe dich. | Open Subtitles | أنا (إل جيه)، أنا مع (فيرونيكا) أنا بخير، أحبك |
Dann vermute ich, du weißt Michael ist in Fox River und LJ verrottet in irgendeinem Gefängnis. | Open Subtitles | "(أظنك تعلم إذاً أن (مايكل) في سجن "نهر (فوكس و أن (إل جيه) في أحد السجون |
Über das Gesetz ist es die einzige Chance, wie wir sie zur Rechenschaft ziehen können, LJ. | Open Subtitles | لن نتمكن من تطبيق العدل (عليهم إلا بالقانون يا (إل جيه |
LJ hat heute eine Anhörung. Es wird geprüft ob er wie ein Erwachsener... verurteilt werden kann. Ich kann ihn da rausholen. | Open Subtitles | إل جيه) لديه جلسة استماع اليوم) ليقرروا إن كانوا سيعاقبونه كناضج |
Hör gut zu, LJ, das hier ist sehr wichtig. | Open Subtitles | اسمع يا (إل جيه)، هذا مهم جداً - حسناً - |
Ich überwache die LJ Burrows Anhörung. | Open Subtitles | أنا أغطي جلسة إل جيه بوروس |
Du mußt LJ sein. | Open Subtitles | لا بد أنك إل جيه |