"إميليو" - Translation from Arabic to German

    • Emilio
        
    • Emilios
        
    Tja... und ich liebe Mommy... aber ich habe sie so behandelt wie du Emilio. Open Subtitles حسنا، وأنا أحب مامي أيضا ولقد فعلت بمامي ما فعلتيه أنت مع إميليو
    Und sie sagte: "Nein, Emilio lag auf dem Teppich, als ich auf ihn drauftrat." Open Subtitles فقالت لا ، لا إميليو كان على السجادة عندما دهست عليه
    Sie sagte, sie hat Emilio aus seinem Glas genommen und auf den Teppich gelegt. Open Subtitles قالت بأنها قد أخرجت إميليو من إناءه الزجاجي ثم وضعته على السجادة
    Und als du den Fuß hochgehoben hast... was hat Emilio da gemacht? Open Subtitles وعندما رفعت قدمك من عليه ماذا كان يفعل إميليو وقتها ؟ لا شئ
    In dem Augenblick, als sie den Fuß hochhob und Emilio nicht mehr zappelte, wusste sie, was sie getan hatte. Open Subtitles أنه فى اللحظة التي رفعت فيها قدمها ورأت أن إميليو قد توقف تماما عن التقلب كانت واعية تماما لما فعلت
    Mr. Daniel Humphrey, dies ist Mr. Emilio Pivano. Open Subtitles ، السيد دانيال همفري .. هذا هو السيد إميليو بافنيو
    Wie steht es mit Uralt-Geschichten wie Emilio Rebenga? Open Subtitles ، وماذا عن الأحداث القديمة مثل "إميليو ربينجا" ؟
    Emilio war ihr Goldfisch. Open Subtitles لقد كان إميليو هو سمكتها الذهبية
    "Und wieso lag Emilio auf dem Teppich?" Open Subtitles وكيف وجد إميليو طريقه إلى السجادة ويا مامي ...
    Und was hat Emilio auf dem Teppich gemacht? Open Subtitles وماذا كان يفعل إميليو على السجادة ؟
    Du hast Emilio geliebt, stimmt's? Open Subtitles ـ لقد احببت إميليو ، أليس كذلك ـ نعم
    2011 Challenger registriert auf Captain Emilio Cervantes, der vor zwei Wochen in Calexico vermisst gemeldet wurde, fünf Meilen von unserem ersten skalpierten Opfer, dem Grenzschützer. Open Subtitles تشالنجر طراز 2011 مسجلة باسم النقيب إميليو سيرفانتس، والذي تم الابلاغ عنه مفقودا منذ اسبوعيين ماضيين في كاليكسيكو، تبعد خمسة اميال عن اول ضحية، دورية حرس الحدود.
    Noch eine Flasche, Emilio. Das geht auf den Außenseiter, der um Nasenlänge den Favoriten geschlagen hat. Open Subtitles . (المزيد من الشامبانيا ، يا (إميليو الليلة بكاملها نخب هذه المُهرة
    Emilio war mein Goldfisch. Open Subtitles كان إميليو هو سمكتي الذهبية
    "Daddy, Daddy, Emilio ist tot." Open Subtitles أبي ، أبي لقد مات إميليو
    Emilio erzählte uns die ganze Geschichte, Schätzchen. Open Subtitles إميليو أخبرنا قصة حبيبته كلها
    Bis dann, Emilio. Open Subtitles أراك قريبا ، إميليو
    Sie sind an HPD wegen ein paar schief gelaufene Rauschgiftfälle herangetreten, Fälle, in denen besonders Ihr Freund Meka und Emilio Ochoa beteiligt waren. Open Subtitles ،لقد اقتربت شرطة "هاواي" من عدد كبير من حالات المخدرات (وبالتحديد صديقك (ميكا) و (إميليو أوتشوا
    Oder, Emilio? Wir können jetzt nicht aufhören. Open Subtitles لا يمكننا الذهاب إلى متجرٍ وإنتقاء قطعة الغيار المناسبة هنا، هلّا تتبيّن حلّاً يا (إميليو
    Emilio brät uns eins seiner saftigen Steaks. Im El Encanto. Open Subtitles سنجعل (إميليو) يقلي لنا قطع اللحم التي نحبها كثيراً في مطعم (آل إينكينتو).
    Sie logen für Hector, gaben ihm ein Alibi,... also konnte er Emilios Frau töten. Open Subtitles كذبت على (هكتور) وقدمت له عذر لكي يتمكن من الذهاب لقتل زوجة (إميليو)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more