"إنتقلتم" - Translation from Arabic to German

    • gezogen
        
    • eingezogen
        
    Seid ihr deshalb nach Vermont gezogen? Open Subtitles هل كان ذلك عندما إنتقلتم للعيش في فيرمونت؟
    Ihr seid wohl einfach in das falsche Haus gezogen. Open Subtitles أخمّن إنّكم فقط إنتقلتم إلى المنزل الخاطىء
    Wieso sind Sie hierher gezogen? Open Subtitles إذاً لماذا إنتقلتم إلىّ هنّا ؟
    Ich meine, ich fand den Artikel und... ich wusste, dass ihr hier eingezogen seid. Open Subtitles لقد وجدت مقالاً وعلمت أنكم إنتقلتم إلى هنا
    Du bist in das Haus hinter uns eingezogen. Open Subtitles لقد إنتقلتم للبيت الذي خلفنا.
    Ihr seid einfach in meine Festung eingezogen? Open Subtitles -لقد إنتقلتم لتوكم إلى حصني؟
    - Warum seid ihr hierher gezogen? Open Subtitles لما إنتقلتم جميعاً إلى هنا؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more