Wir sind durch mit der letzten und mein Team ist offenbar der Meinung, dass das Praktizieren eines Verfahrens vor der tatsächlichen Anwendung etwas für sich hat, zumindest für den Patienten. | Open Subtitles | لقد إنتهينا من الجثة الأخيرة والجرّاحون لدي يرون أنّ التدرّرب على العملية قبل ممارستها مفيد |
Wir sind durch mit unserem Polizeifreund, oder? | Open Subtitles | لقد إنتهينا من صديقنا المحقق صحيح ؟ |
Nun, ich schätze wir sind fertig mit Fragenstellen. | Open Subtitles | حسنا، أعتقد أنّنا إنتهينا من طرح الأسئلة. |
Wir sind fertig mit dem Scheiß, hast du gehört? | Open Subtitles | لقد إنتهينا من هذه القذاره .. هل سمعتيني ؟ ؟ |
Ich denke, wir sind fertig mit reden. | Open Subtitles | أعتقد أننا إنتهينا من الحديث |
Sind wir fertig mit der Vorstellungsrunde? | Open Subtitles | هل إنتهينا من اللقاء و الترحيب ؟ |
sind wir fertig mit der unbarmherzigen Befragung? | Open Subtitles | هل إنتهينا من هذا الإستجواب الحثيث؟ |
Wir sind fertig mit Drogen. | Open Subtitles | لقد إنتهينا من المخدرات. |
- Wir sind fertig mit Kochen. | Open Subtitles | لقد إنتهينا من الطبخ - |
- Wir sind fertig mit Reden. | Open Subtitles | -لقد إنتهينا من الحديث . |
Wir sind fertig mit Skipjack. | Open Subtitles | لقد إنتهينا من أمر (سكيب جاك) |