Wir vermissen ein Würstchen, aber wir wollen keines, also hau ab. | Open Subtitles | حسناً، ينقصنا شخص تافه، و لكننا لا نرغب بواحد، لذلك إنصرف. |
Dann hau ab. Das ist Privatbesitz. | Open Subtitles | إذن,إنصرف.أنها ملكية خاصة. |
Du hast nichts getan. Dann raus! Verschwinde! | Open Subtitles | إن كانت هكذا الحال، فأنت لم تفعل أي شيء أخرج إذاً، هيا، هيا إنصرف |
Verschwinde. Wie ich es genieße, mit dem schwächeren Geschlecht zu spielen. | Open Subtitles | إنصرف كيف يمكنني التمتع باللعب مع الجنس الأضعف |
verpiss dich jetzt. Wenn ich dich je wieder sehe, wirst du es bereuen. | Open Subtitles | والآن إنصرف وإن رأيتك مرة أخرى فسوف تندم على ذلك |
Abgesehen von... dem "verpiss dich", das auf Ihrer Stirn steht. | Open Subtitles | وإن لم يكفي كل هذا ، دائما يوجد " إنصرف " وبهذا تكوني أقفلتي الموضوع من جهتك. |
Weil ich sauber gemacht habe. Und jetzt Gehen Sie. | Open Subtitles | ذلك لأنني قمت بتنظيفها , الآن إنصرف من هنا |
Du hast die Wahl. Geh weg von hier! Sofort! | Open Subtitles | عندك الإختيار إنصرف الآن إنه يعمل |
Sie sind entlassen, Lieutenant. | Open Subtitles | إنصرف أيها الملازم |
Es funktioniert. hau ab. | Open Subtitles | إنها تعمل، إنصرف |
Es ist seltsam, aber nein. Und jetzt hau ab. | Open Subtitles | يكفي تهريج ، ليس الآن . إنصرف |
Warum hast du mich nicht einfach darauf hinweisen und gesagt, "hau ab"? | Open Subtitles | لِمَ لم تصوّبه نحوي فحسب وتقول "إنصرف"؟ ! إنصرف ! |
Du solltest in der Schule sein. Verschwinde. | Open Subtitles | يجب أن تكون في المدرسة هيا إنصرف |
Verschwinde. Über diesen Irrsinn reden wir nicht mehr. | Open Subtitles | إنصرف نحن لن نتحدث أكثر عن هذا الجنون |
Mach die Tür zu und verpiss dich. | Open Subtitles | أغلق الباب و إنصرف. |
Mach die Tür zu und verpiss dich. | Open Subtitles | أغلق الباب و إنصرف. |
Ja, ja, aber Gehen Sie. | Open Subtitles | نعم ، نعم ، و لكن إنصرف |
Bitte Gehen Sie. | Open Subtitles | من فضلك إنصرف |
Wissen Sie was? Gehen Sie einfach mit, Rydal! | Open Subtitles | إنصرف وحسب، يا (فيدال). |
Geh weg. | Open Subtitles | إنصرف . |
Sie sind entlassen, Commander. | Open Subtitles | إنصرف ، أيها القائد |