"إنظر إلى" - Translation from Arabic to German

• Sehen Sie sich
• Sieh dir
• Schau dir
• Seht euch
• Schau mal
• Schauen Sie
• Sieh mich an
• Sieh mal

Sehen Sie sich diese Männer an!
إنظر إلى هؤلاء الرجال من المفترض أن يكونوا متنكرين لقد طلبت ملابس مدنية

Und Sehen Sie sich diese netten Untersetzer an.
إنظر إلى هذه اللطيف قليلا مفارش وضعوا كلّ شيء على.

Hey, Sieh dir das an! Der fehlende Beweis im Kilner-Fall! Mein Gott, er war unschuldig!
إنظر إلى ذلك, الدليل المفقود فى قضية كيلنر يا إلاهى ، إنه برئ

Sieh dir die verzweifelten Gesichter an.
إنظر إلى اليأس على هؤلاء الناس الوجوه، مولدر.

Schau dir die an. Armes Ding. Wie viel Fett die herumtragen muss.
إنظر إلى هذه، المسكينة يجب أن تحمل كل هذه الدهون حولها

Seht euch den Jungen an, der auf dem Schlagmal steht.
إنظر إلى الولد إنه يقف بالدائرة الا يعنى ذلك شيئ؟

Schau mal. Seetulpen. Sie wachsen erst ab 60 Meter unter dem Meeresspiegel.
إنظر إلى ذلك , زنبق بحر لا ينموا فوق 200 قدم

Schauen Sie sich doch die Anzahl der verkauften Viagra-Rezepte an.
ولكن, إنظر إلى عدد الوصفات التي تصرف لذلك.

Bleib wach, okay? Sieh mir in die Augen. Sieh mich an.
كُن مستيقظاً فقط إنظر إلى عينى

Sehen Sie sich das an.
إنظر إلى هذا. لابدّ أن يكون هناك مئات الفيديوات هنا.

Sehen Sie sich das mal an!
ماذا سيشترى لك يوما أو اثنين؟ إنظر إلى كل تلك الأيدي

- Sehen Sie sich diese Zeichnung an. - Ich wusste es.
إنظر إلى هذة الصورة كنت أعلم ذلك

- Sehen Sie sich das an. 20. September 1991. Es hat eine Stunde lang Rosenblüten geregnet.
إنظر إلى هذا، سبتمبر/أيلول سكولي 20, أمطر أوراق تويجية وردية لتقريبا في السّاعة.

Sehen Sie sich das an. Fehlt nur noch ein Burggraben.
إنظر إلى هذا المكان، لا ينقصه سوى خندق

Sieh dir das an! Das warst du. Das warst du, nicht ich.
اللعنه, إنظر إلى هذا, أنت من فعل هذا ليس, أنا

Sieh dir das an! Gibt's dafür ein besonderes Werkzeug?
مثل , إنظر إلى هؤلاء هل لديك آلة مخصصة لهؤلاء؟

Sieh dir mal seinen Gesichtsausdruck an, Bill.
إنظر إلى تعبير وجه الدكتور, يا بيل

Schau dir den Scheiß mal an. Ich helfe dir jetzt schon.
. إنظر إلى ذلك الهراء، يارجل . أنا أساعدك بالفعل

Schau dir das an. Irre Straßenhaltung!
إنظر إلى هؤلاء الأوغاد إنهم ملتصقون بالطريق

Seht euch zum ersten Mal die Blumen an.
للمرّة الأولى, إنظر إلى الزهرة

Seht euch die Alphawellen an, wie unter Strom.
إنظر إلى أشعة الفا إنها ترتفع حقا

Das ist sicher Blut von dem Kerl. Schau mal. Glaubst du, dass ist Blut?
انا اراهن ان هذا دم بعض من أولئك الرجالِ إنظر إلى ذلك

Schauen Sie, was Sie für einen Mist drucken.
أنت رجال أبطالي. أعني، إنظر إلى هذه الفضلات تطبع.

Sieh mich an, Philip. Sehe ich aus wie voller Leben?
إنظر إلى, يا (فيليب), هل أبدو لك مليئة بالحياة؟

Er wird dick. Ich weiß, wie das ist. Mensch, Sieh mal einer an.
لقد أصبح سمينا أعرف كيف يشعر واو إنظر إلى ذلك