| Wir sind auf der Titelseite vom Feuilleton. | Open Subtitles | حقاً؟ إننا على غلاف صفحه الفنون بحق الربّ. قلت لهم أول شيء خطر ببالك |
| Meine Herren, Wir sind auf der gleichen Seite. | Open Subtitles | أيها السادة إننا على الجانب نفسه |
| Wir sind auf der Straße da. | Open Subtitles | إننا على هذا الطريق |
| Skipper, wir sind bestimmt 8 km hoch. | Open Subtitles | لكن (سكيبر)، إننا على أرتفاع 5 أميال |
| Skipper, wir sind bestimmt 8 km hoch. | Open Subtitles | لكن (سكيبر)، إننا على أرتفاع 5 أميال |
| Seien Sie unbesorgt, Wir sind auf einer sicheren Leitung. | Open Subtitles | لا تقلق، إننا على خطّ خاص. |
| Wir sind auf dem Waldboden. Wir müssen hier weg. | Open Subtitles | إننا على الأرض - ...لا يجب أن نظل هنا.. |
| Wir sind auf der Erde. | Open Subtitles | إننا على الأرض |