| wir kämpfen gegen den Norden. Und der geht niemals weg. | Open Subtitles | إننا نقاتل الشمال، وذلك لا يؤول إلى ما يُحمد عقباه. |
| wir kämpfen für das Schicksal der Welt. | Open Subtitles | إننا نقاتل من أجل مصير العالم |
| wir kämpfen gegen die Beißer, nicht gegen andere Leute. | Open Subtitles | إننا نقاتل ضد "العضاضين"، وليس البشر |
| Volk von Panem, wir kämpfen, wir wagen, wir werden unseren Hunger nach Gerechtigkeit stillen! | Open Subtitles | يا أهل (بانيم)، إننا نقاتل ونتجرأ لنُنهي مباريات الجوع هذه وتحقيق العدالة! |
| Volk von Panem, wir kämpfen, wir wagen, wir werden unseren Hunger nach Gerechtigkeit stillen! | Open Subtitles | يا أهل (بانيم)، إننا نقاتل ونتجرأ لنُنهي مباريات الجوع هذه وتحقيق العدالة! |
| Volk von Panem, wir kämpfen, wir wagen, wir werden unseren Hunger nach Gerechtigkeit stillen! | Open Subtitles | يا أهل (بانيم)، إننا نقاتل ونتجرأ لنُنهي مباريات الجوع هذه وتحقيق العدالة! |
| Volk von Panem, wir kämpfen, wir wagen, wir | Open Subtitles | يا أهل (بانيم)، إننا نقاتل ونتجرأ و.. |