Discover our services in

    "إنهم جميعاً" - Translation from Arabic to German

    • Sie sind alle
        
    • Sie alle
        
    • Die sind alle
        
    • Das sind alles
        
    • Sie gehen alle
        
    Sie sind alle so aufgeregt, sie achten gar nicht darauf. Open Subtitles إنهم جميعاً متأثيرين جداً لن يهتموا بمكاني
    Sie sind alle frei, sie arbeiten freiwillig hier. Open Subtitles إنهم جميعاً أحرار. لقد اختاروا العمل هنا بإرادتهم.
    Er meinte den Bürgermeister, Richter, jeden in einer bedeutenden Position, Sie sind alle schuldig. Open Subtitles كان يستهدف العمدة، والقضاة أي شخص في مركز قوة إنهم جميعاً مذنبون
    - Jetzt sind Sie alle tot! Open Subtitles إنهم جميعاً في عداد الأموات الآن
    - Ach, Die sind alle so hochnäsig. Open Subtitles كيف سارت الأمور ؟ إنهم جميعاً متماسكون
    Das sind alles Freunde. Open Subtitles . إنهم جميعاً أصدقاء
    Sie gehen alle genau 25 Minuten nach! Open Subtitles إنهم جميعاً يؤخرون 25 دقيقة.
    Sie sind alle düstere, gequälte Menschen. Open Subtitles إنهم جميعاً أناس سوداويون ومسكونون بالهواجس
    Aber es ist schwer. Sie sind alle gut. Open Subtitles و لكن صعب الأختيار إنهم جميعاً جيدين
    Sie sind alle Scheißmörder, um Himmels willen. Open Subtitles إنهم جميعاً قتلة أوغاد بحق المسيح
    Sie sind alle da unten und versuchen, unter Wasser zu atmen. Open Subtitles "إنهم جميعاً في الأسفل يُحاولون التنفس خلال الماء"
    Sie sind alle Kinder, die gezüchtigt werden müssen. Open Subtitles إنهم جميعاً أطفالٌ بحاجةٍ إلى التهذيب
    Sie sind alle verrückt. Open Subtitles إنهم جميعاً مجانين
    Sie sind alle Teil einer Verschwörung: Bockmist! Open Subtitles إنهم جميعاً حُقراء
    Sie sind alle tot! Open Subtitles إنهم جميعاً موتى.
    Sie sind alle... Open Subtitles . أعني إنهم جميعاً ..
    Das haben Sie alle. Open Subtitles إنهم جميعاً كذلك
    Sie alle. Open Subtitles إنهم جميعاً هنا
    Das sagen Sie alle. Open Subtitles إنهم جميعاً يقولون هذا.
    Die sind alle aus den Hülsen gekommen. Open Subtitles إنهم جميعاً قرون، الجميع.
    Das sind alles Iren. Open Subtitles إنهم جميعاً إيرلنديين
    Sie gehen alle genau 25 Minuten nach! Open Subtitles إنهم جميعاً يؤخرون 25 دقيقة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more